82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

mmm 조회수 : 738
작성일 : 2014-12-30 10:31:02

베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고

한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,

 

한국어-영어 해주면 되는데

 

 남자들 여럿이 골프여행을 가시는데

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

 

이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ

 

나원참 이걸 어찌해줘야 할까요

IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아으
    '14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)

    글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1593932 사람화장실 배수구에 대소변 보는 냥이 2 ㅇㅇ 23:09:57 67
1593931 난소암 검사는 따로 있나요? 1 저기 23:08:33 101
1593930 딸인 자기도 안 하는 효도를 강요 4 음 23:06:25 199
1593929 선재 저 울듯 말듯 순수한 눈빛 연기 1 선재 23:05:31 205
1593928 찌개는 다이어트의 적인듯 2 ... 23:02:37 201
1593927 영화 좀 찾아주세요. 6 . . . .. 22:55:55 185
1593926 70년후반생인데 한동훈대통령 원한대요 9 ㅇㅇ 22:54:34 478
1593925 익었을때 톡쏘고 시원한 김치 8 궁금합니다 .. 22:52:29 366
1593924 쿠팡 후기 써달라는 전화 쿠 22:52:24 287
1593923 김호중 팬클럽 글이래요 12 ㅇ 22:47:28 1,699
1593922 제가 이쪽 분야엔 무뇌한이라서요... 20 살다살다 22:36:34 1,623
1593921 선재 업고 헤어지기전에 한번 자지 않을까요? 20 ㅇㅇ 22:33:44 1,177
1593920 미니 컨트리맨 타는 분 계신가요? 7 궁금 22:32:31 301
1593919 윤 대통령, 젤렌스키 통화...우크라 정상회의 초청받아 14 .. 22:25:18 912
1593918 해외여행의 부작용 33 oo 22:25:15 2,510
1593917 요즘에도 주변사람들 띠로 판단하는 사람들 있네요 4 … 22:23:30 469
1593916 선재업고튀어 작가가 참 잘쓰네요 5 … 22:23:10 1,188
1593915 크록스 좋은가요? 12 크록스할인 22:08:39 1,024
1593914 김밥김 2 김밥 22:07:41 643
1593913 선재 솔이 땜에 펑펑 울어요 17 으엉 22:06:58 1,943
1593912 이럴 경우 어떻게 하시나요? 9 …. 22:01:09 897
1593911 잤네 잤어.... 선재 38 .... 21:59:23 3,677
1593910 돈은 잘벌수 있는데 상냥한 아내는 못해요 28 ... 21:57:37 2,347
1593909 화내는 댓글들은 4 swg 21:55:44 319
1593908 법무통 이용해보신분 현소 21:49:23 145
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색