82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 1,114
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1727778 이재명은 본인이 분당재건축 대형 소유자임 16 ㅇㅇ 07:56:37 610
1727777 중동전 때문인지 심각하네요 11 .. 07:54:01 640
1727776 기내 대통령 기자회견 2 ㅇㅇ 07:42:48 888
1727775 저들은 눈이 썩은 동태눈깔인가요? 7 아니 07:42:17 573
1727774 납북자 단체 “대북전단, 이 대통령이 직접 위로하면 중단” 9 ........ 07:39:48 628
1727773 尹 기내서 첫 기자간담회…백혜련 “비행기서 축구 봤다라니” 7 ... 07:28:31 1,585
1727772 계란 담합조사 한대요 6 ... 07:28:19 683
1727771 순방 소식 보러왔는데 아침부터 리박들 설치네 12 uu 07:27:40 407
1727770 아들 여친 언니가 19 ... 07:27:19 1,654
1727769 잼프 호주정상과 정상회담 17 시차적응없이.. 07:24:48 1,152
1727768 아침 뻘글들 공통점 - 우회네요! 18 // 07:18:36 624
1727767 이재명 거길 왜가???? 아무도 신경 안쓰는데요? 36 .. 07:11:49 2,185
1727766 전 김용현 보좌관 "尹, 계엄 해제안 의결 후 '군인 .. 1 내란법비즉각.. 07:09:16 1,036
1727765 한아이에게만 돈이 몰빵 차별 하는지 봐 주세요 47 99 07:06:39 1,701
1727764 주식 4 . 07:05:36 489
1727763 굳은살을 며칠 손으로 밀었더니.. 1 발가락 06:58:13 916
1727762 "추미애를 공격하자"…건진, 尹캠프서 댓글부대.. 4 ㅅㅅ 06:55:10 987
1727761 아산병원 VIP실은 돈만 있으면 언제든 입원 가능 16 .... 06:50:38 2,331
1727760 핸드폰 본인이 꼭가야되나요 6 폰 06:41:52 452
1727759 핸드폰충전기 정품써야하나요? 4 궁금이 06:41:26 472
1727758 [이매진] 이재명 대통령 내외 캐나다 도착 장면 19 펌 06:39:25 2,411
1727757 사촌 결혼식 8 축의금 얼마.. 06:27:05 900
1727756 친중하기위해 이스라엘 배신한 청와대 - 독도 불러준 이스라엘 20 마가 06:23:27 1,953
1727755 명신이 병원 입원한 사유 5 o o 05:49:41 4,468
1727754 공군1회기내에서 기자간담회 내용 9 ... 05:27:15 2,856
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색