82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장질문하나만.할게요

S 조회수 : 597
작성일 : 2014-12-06 16:29:39
미드보다가 상대방에게 문서를 요구하는 내용인데
i believe you will find it's all in order를 뭐라 해석하면좋을까요
IP : 211.36.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.12.6 4:59 PM (58.140.xxx.162)

    원래 문장이
    I believe that you will find that it's all in order.
    이라고 보면,
    "다 제대로일 겁니다." 정도로 해석하면 될 것 같아요. 뭔가 서류에 필요한 것들을 다 갖춰서 제출한 상황에 한 말인가보죠?

  • 2. ...
    '14.12.6 5:16 PM (211.36.xxx.95)

    고맙습니다^^그런상황이 맞습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
445041 강쥐가 감기걸렸으면 병원 데려 가야 하나요? 9 강아지 2014/12/09 928
445040 남편의 하소연 들어주기 지치네요 13 그릇오바 2014/12/09 4,595
445039 처음 이야기한 근로 조건과 다를때 1 123 2014/12/09 499
445038 미생물 음식물처리기 쓰시는 분 계시는지... 1 혹시 2014/12/09 1,134
445037 대한항공 조종사 노조 성명서 전문 (기장도 원칙대로 했네요) 12 카톡검열까지.. 2014/12/09 5,879
445036 웃찾사 배우고 싶어요.테니스 1 .. 2014/12/09 628
445035 그 사무장분은 남자분이시더군요 5 dd 2014/12/09 4,546
445034 배두나 짐 스터게스?? 랑 결혼할까요?? 5 배두나 2014/12/09 4,342
445033 그런데 이번 사건 어떻게 알려진거에요? 1 호빵맨 2014/12/09 2,341
445032 일곱살 딸아이가 틱이 맞는걸까요...ㅠ 4 ㄱㅈ 2014/12/09 1,494
445031 이시간에 10분 째 못박는데.... 1 ... 2014/12/09 483
445030 지역카페에서 과외 구한다는 글 1 ..... 2014/12/09 972
445029 당진-천안 출퇴근 가능할까요? 3 ... 2014/12/09 3,022
445028 찾아주세요....스프링 노트의 철. 2 부탁드려요 2014/12/09 794
445027 버스요금 왕창 올린다고 하고, 환승혜택도 확 줄인다고 해도 4 전부조용해요.. 2014/12/09 1,415
445026 대한항공 겉으로는 사과, 속으로는 유출자 색출작업 4 ..... 2014/12/09 1,805
445025 이런 것도 주의력결핍장애일까요? 6 dd 2014/12/09 1,262
445024 동정심에 꽃히는 사람들이 문제가 있어요. 1 2014/12/09 1,056
445023 친구가 출산했는데 뭐 사가지고 갈까요?> 9 ..... 2014/12/09 1,267
445022 지금 집 내놓으면 팔릴까요 ? 7 부동산 2014/12/09 2,452
445021 땅콩알바령 /// 2014/12/09 529
445020 부사장은 그만둘수 없고 보조직무를 사퇴하는거라네요 3 말장난 2014/12/09 1,542
445019 아이스크림 드시면 졸려운 분 계세요? 4 ... 2014/12/09 1,377
445018 손가락이 가늘고 긴 분들 부지런 하신가요 43 ^^ 2014/12/09 6,500
445017 캐나다(서부) UFV 대학부설 어학원 및 조기유학 무무86 2014/12/09 495