영어 엄청 간단한 문장인데 문장구조 좀 봐주세요

[rlsrwt]

He sings special songs his mother, a tribal elder, taught him as he works.

 

1.sing이 4형식으로 쓰이려면 사람과 노래의 위치가 바껴야하지 않나요? 전치사없이 이렇게 써도 되나요? 혹시 수식어구때문에 뒤로 간것인가요??

 

2. his mother, a tribal elder 이부분은 엄마가 부족연장자랑 =동격이 맞지요?

 

3. 그런데 뒤에 (who was taught?)는 his mother, a tribal elder를 후치수식하는 과거분사인가요?

 

4. 해석은 그는 그가 작업할때 그를 가르쳐준 부족장인 엄마에게 특별한 노래를 부른다가 맞나요??

 

전반적인 내용은 아메리카 조각공이 토템기둥을 만드는데 나무를 잘라서 만드는 과정을 묘사한 글입니다.

 

 

 

[..]

1.songs 와 his 사이에 목적격 관계대명사가 생략된 문장임.
2.주절의 sings는 3형식으로 쓰인 동사.
3.그가 엄마가 가르쳐준 특별한 노래를 일할때 부른다 가 해석

[아!!]

관계대명사 갑자기 그 생각을 못했네요 너무 감사합니다.