82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이거 영어로 어떻게 표현하나요?

ㅇㅇ 조회수 : 847
작성일 : 2014-11-28 17:17:19

통화하기로 했는데 제가 전화하기전에 전화가 그쪽에서 왔어요..

그래서 오늘저녁에 전화하려고 했었다.. 라고 해야하는 상황인데 머릿속이 하얘져서

뭐라고 했는지 기억이 안나네요 ㅠㅠ

상대는 대강 이해한것 같구요 ㅋ;;

뭐라 했어야하는건가요  

IP : 116.39.xxx.154
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 전화할려고 했으니깐..
    '14.11.28 5:31 PM (223.62.xxx.38)

    I was planning to call you this evening~

  • 2. 닥out
    '14.11.28 5:36 PM (50.148.xxx.239)

    I was about to call you when you called me.

  • 3. ..
    '14.11.28 7:58 PM (175.141.xxx.36)

    I was going to gave u a call..

  • 4. 소중한
    '14.11.28 8:53 PM (39.7.xxx.142)

    I was supposed to call you.

  • 5. OPC
    '14.11.29 3:48 AM (24.86.xxx.67)

    I was going to call you this evening! I was going to give you a call this evening!

  • 6. ^^
    '14.11.29 10:28 PM (39.7.xxx.115)


    Thank you so much!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444815 가족의비밀 보시는분 5 애청자 2014/12/09 1,749
444814 1월1일 신정에 홍콩가면 어떤가요? 2 새해 2014/12/09 1,312
444813 초등6학년 딸 여드름 치료 조언 부탁드립니다. 8 여드름고민 2014/12/09 4,934
444812 앞으로 대한항공은 안녕~ 6 조용히 2014/12/09 1,277
444811 오늘 롯데월드 가는데.. 10 덜덜 2014/12/09 2,427
444810 퍼스트트린트먼트에센스 추천해주세용 2 화장품 2014/12/09 871
444809 번역일이 힘들다는데... 21 age 2014/12/09 3,415
444808 15년 직장생활/직장내 호칭 혼란스럽네요. 11 연장자 2014/12/09 2,275
444807 잡채당면요 의외로모르시는분이많아서 13 잡채당면요 .. 2014/12/09 7,581
444806 현직 기장 ”땅콩 리턴, 대통령도 못하는 일” 外 9 세우실 2014/12/09 5,424
444805 장한나 사라장같은 재능이면 3 ㅁㄶ 2014/12/09 2,038
444804 [감동]차별에 대처하는 미국인들 3 블루바드 2014/12/09 1,239
444803 회사생활 오래 하신 분들 이럴경우 어찌 처신 해야 할까요? 2 lll 2014/12/09 1,096
444802 유럽에도 블랙프라이데이 같은 행사?가 있나요? 1 직구 2014/12/09 2,100
444801 입주청소 vs 도우미 청소...... 어떤게 나을까요? 5 이사청소 2014/12/09 3,865
444800 포도주 거른 찌꺼기 음식물 쓰레기 맞나요? ㅎㅎ 2014/12/09 716
444799 에피큐리언 도마 논슬립 위생적일까요? 3 도마 2014/12/09 2,430
444798 맛있는 밥을 만드는 냄비는 어떤건가요? 2014/12/09 653
444797 오리털 패딩은 한철밖에 못입나요 13 2014/12/09 3,617
444796 오토비스 무게감 ㅠ 2 아휴 2014/12/09 1,298
444795 화이트벽지하신분들..어떤거 하셨나요?추천부탁요, 2 너무많아 2014/12/09 982
444794 며칠 고민 했는데 해결했네요 2 타이밍 2014/12/09 1,090
444793 항공기 사무장의 역할 3 마일리지 2014/12/09 5,142
444792 동생이 이번에 수능쳐는데... 2 레드블루 2014/12/09 1,644
444791 땅콩사건은 제보한건가요? 어떻게 세상에 알려진건가요? 1 궁금~ 2014/12/09 3,703