82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,193
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444676 고민~~ 1 허브 2014/12/08 507
444675 냉장고 안에 생고기와 반찬 유리별 2014/12/08 634
444674 리큅블렌더 건강 2014/12/08 896
444673 다급한 대한항공 해명, 조현아 파문 일파만파 外 10 세우실 2014/12/08 5,568
444672 피임약 3일 먹고 기미올라와서 끊었는데 이틀만에 좋아졌어요.. 5 세상에나.... 2014/12/08 2,525
444671 악초필 하는곳 19900원에 1111 2014/12/08 643
444670 데무 박춘무 옷은 어떤가요? 30대 초반인데.. 5 부랜드 2014/12/08 2,979
444669 포장 이사 7.5톤 120 견적 나왔어요 10 이사 2014/12/08 2,870
444668 소개팅 당일파토 후기 알토 2014/12/08 4,340
444667 아시아나는 16 땅콩항공 2014/12/08 6,148
444666 제주도민이나 지리 잘 아시는 분 조언 부탁드려요^^ 7 2014/12/08 1,074
444665 자주 가슴양쪽 끝부분이 단단해지는 기분?? 2 11 2014/12/08 1,000
444664 경찰 중에 아주 높은 분 말고 순경출신 경찰관 알아서 도움 받은.. 4 ... 2014/12/08 1,484
444663 커피와 비교해서 홍차 혹은 밀크티의 장점이 뭘까요? 7 커피 2014/12/08 4,128
444662 교수 성추행 사건 궁금. 궁금 2014/12/08 1,195
444661 퇴근길 수유역에서 눈물과 분노를 머금고 2 저항의 나날.. 2014/12/08 2,241
444660 5세 아이 장난감전화기 1 궁금이 2014/12/08 1,054
444659 50-70대 이모님들 파쉬 핫팩은 어떄요..? 7 선물고르기 2014/12/08 2,323
444658 2~3학년 남자아이 크리스마스 선물로 뭐가 좋을까요? 1 ... 2014/12/08 1,128
444657 집주인에게 전세 연장 여부 언제까지 알려줘야하나요? 11 세입자 2014/12/08 2,215
444656 죄송하지만 수학 좀 풀어주세요 11 평범한엄마 2014/12/08 1,580
444655 바깥운동을 못하네요 8 운동 2014/12/08 1,816
444654 대기업에서 사내정치 중요한가요? 9 ww 2014/12/08 6,019
444653 해외여행 한번도 안가보신 엄마 동남아여행지 추천부탁드려요.. 7 .. 2014/12/08 1,984
444652 자기 감정과 마음에 충실한 사람은 5 행복 2014/12/08 2,788