82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,002
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
448327 오트밀 드시는 분 10 오트밀 2014/12/22 9,834
448326 사회생활 힘드네요..그냥 눈물 나요 5 ㅓㅓㅓ 2014/12/22 3,576
448325 리프팅관련... 조언좀 ㅠㅠ 24 ... 2014/12/22 7,596
448324 (끌어올림) '세월호와 언론' 최종 책임은 대중에게 있습니다 1 미국인 대학.. 2014/12/22 382
448323 엔엘이 북한 노선인가요? 6 종북은? 2014/12/22 486
448322 내일이 원서접수 마감인데 경희대(국제)인가?건국대인가? 고민이네.. 7 재수생맘 2014/12/22 1,979
448321 폐인이 된듯.... 2 헐헐 2014/12/22 1,618
448320 남자가 말하는 예쁘 ㄴ여자가 뜻이 달라요.. 6 asd 2014/12/22 4,855
448319 남편이랑 님아~ 그 강을... 심야 볼려고 하는데... 3 ... 2014/12/22 1,356
448318 풋버퍼 어떤 거 쓰시나요? 3 발관리 2014/12/22 1,131
448317 지창욱은. 1 성형중독.... 2014/12/22 2,056
448316 예비중학대비 어떻게해야할까요? 2 아일럽초코 2014/12/22 783
448315 목검으로 7세아이 100 9 미친 2014/12/22 2,371
448314 주택청약 최소 2만원정도 부터 시작할수 있나요..?? 2 .. 2014/12/22 2,709
448313 자식과 송년모임중? 15 새벽 2014/12/22 2,712
448312 군 하사관 이나 은행 무기한 계악직에 대해 잘 아시는분 4 ,,, 2014/12/22 852
448311 세월호251일) 크리스마스의 기적으로 돌아오실 수 없나요... 14 bluebe.. 2014/12/22 417
448310 고양이 어떡해요 32 너구리 2014/12/22 3,090
448309 MBC 노동 개혁 최우선 집중…유연성 높이고 사회안전망 강화 1 이게뉴스 맞.. 2014/12/22 569
448308 영문과 3학년 수준 정도는 어느 정도인가요? 4 ..... 2014/12/22 1,190
448307 장기요양등급 5 요양 2014/12/22 1,902
448306 우리 아들 오늘 강제 방학했어요.ㅎㅎ ... 2014/12/22 1,422
448305 애 치과 같이 데려가랬더니 자기를 이용해먹는다는 남편 5 ........ 2014/12/22 2,031
448304 꿈 잘맞으시는 분들~~ 4 idmiya.. 2014/12/22 1,157
448303 탈레스타인 어린 소녀의 처철한 투쟁 3 ------.. 2014/12/22 695