중국에 제 인감증명서를 공증해서 보내야하는데
저는 남부지원쪽에 가면 공증사무소많으니 그리로 가려하는데
중국어는 명동쪽에 가야한다는데 맞나요?
그리고 인감증명서랑 여권이랑 다 공증하려면 본인이 가야하는건가요?
직원한테 시키면 안되나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
급질)남부법원쪽에 중국어 공증도 하나요?
중국 조회수 : 912
작성일 : 2014-11-24 08:36:10
IP : 211.58.xxx.104
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 법원앞
'14.11.24 8:46 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글법무법인에서 공증은 하는데 그게 번역본도 첨부되어야할 걸요. 남부법원 앞에 있는 법무법인 사무실에 전화해보세요.법인도 법인 나름이라 공증하는곳도 있고 없기도 한데 남부법원 정문 앞에 서울 남부법인이던가 공증법인 본듯 해요.
국내 재판이면 전문번역본 첨부해야하나 중국으로 보내는거니 또 틀릴것도 같네요. 전화로 문의해보세요.2. 중국
'14.11.24 8:47 AM (211.58.xxx.104)인감증명서와 여권,사실증명을 공증하러 가야하는데 명동쪽가서 찾으면 되나요?
인터넷검색해도 공증사무소는 나오질 않네요...3. 중국
'14.11.24 8:55 AM (211.58.xxx.104)영어공증은 남부지원쪽에 사무실이 많아 해봤는데 중국어공증은 찾아도 안나와서요.일단 중국어 번역을 한후에 공증까지 같이 해주는곳을 찾고있어요.
4. 공증법인
'14.11.24 9:03 AM (223.62.xxx.109) - 삭제된댓글법무법인 새시대가 검색되네요 전화로 문의해보셔요.
법인에 번역까지 해서 하는곳 없어요. 다 하나에서 열까지 해서 가지고 가야 공증하는 정도.
중국관련이면 명동이 전문적일거 같아요.
법원 앞 공증은 번역가에게 의뢰, 번역가 도장찍힌 번역본과 원본으로 공증하는 정도, 번역가는 어디로 가서 해와라 이럴거예요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 440055 | 50에 저축 시작해도 가난 면할 수 있을까요? 5 | ㅜㅜ | 2014/11/24 | 3,625 |
| 440054 | 쌀보관을 잘못해서 벌레가 3 | 쌀이..... | 2014/11/24 | 1,015 |
| 440053 | 수학빼고 다 복수정답이네요 38 | 그지같은 수.. | 2014/11/24 | 3,347 |
| 440052 | 많이 읽은 글에 고시공부하는 내딸 글... 가슴아프네요 3 | 중등임용준비.. | 2014/11/24 | 1,589 |
| 440051 | 연애에 관한 좋은 글귀 1 | .... | 2014/11/24 | 1,279 |
| 440050 | 신용카드 발급하면 선물주나요? 13 | 나무안녕 | 2014/11/24 | 2,003 |
| 440049 | 미생에서 안영이랑 신우현팀장이랑은 무슨 관계예요? 16 | 그네시러 | 2014/11/24 | 51,916 |
| 440048 | 갈비탕용 뼈? 고기를 샀는데요 1 | fr | 2014/11/24 | 622 |
| 440047 | 임산부 파마, 안될까요? 9 | 임산부 | 2014/11/24 | 1,955 |
| 440046 | 머리가 깨질듯이 아파서 병원에 갔었는데요 15 | 고혈압 | 2014/11/24 | 7,481 |
| 440045 | 님들~얼굴 하얗게 보이려면 어느걸 발라야 하나요? 10 | 흰 피부로 .. | 2014/11/24 | 2,712 |
| 440044 | EBS 강좌 연강수강권 끊을 만 한가요? | 토토 | 2014/11/24 | 560 |
| 440043 | 우울증 치료 6 | 우울증 | 2014/11/24 | 2,514 |
| 440042 | 가끔 심심할때 구경하는 블로그 인스타 | 또랑또랑 | 2014/11/24 | 2,516 |
| 440041 | 대만여행과 태국여행.. 비교 좀 해주세요.. 6 | .. | 2014/11/24 | 6,118 |
| 440040 | 미생에서 안영이, 대단한게 28 | 드라마 | 2014/11/24 | 6,726 |
| 440039 | 펜디 숄 쓰시는 분 있을실 것 같아요 7 | 펜디 숄 | 2014/11/24 | 1,775 |
| 440038 | '친이계' 의원들 ”4대강 국조 없을 것”…MB ”그렇게 돼야지.. 5 | 세우실 | 2014/11/24 | 1,169 |
| 440037 | 진상은 호구가 만든다는 말 정말 싫네요. 19 | ... | 2014/11/24 | 6,515 |
| 440036 | 김광진 의원: 방산 비리 국정조사 4 | 2014년 .. | 2014/11/24 | 901 |
| 440035 | 거실에 러그 안깔면 난방효율이 떨어지나요?? 3 | .. | 2014/11/24 | 2,444 |
| 440034 | 냉장고가 절반이 김치로 찼어요.. 김냉사야할까요...ㅠㅠ 24 | ... | 2014/11/24 | 3,704 |
| 440033 | 화장실 변기 구석 청소방법 공유 부탁드려요~ 8 | 화장실청소 | 2014/11/24 | 2,485 |
| 440032 | 아이폰 질문요 3 | 주는데로 | 2014/11/24 | 914 |
| 440031 | 중학교 아들이 선생님께서 학생회장에 나가보라고 하라는데요 5 | 학생회장 | 2014/11/24 | 1,807 |