파리대왕 읽으신 분...
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
1906684
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?
민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 번역
'14.11.17 11:52 PM
(115.143.xxx.23)
둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
고민하고 있어요
2. 더불어 질문
'14.11.18 12:45 AM
(175.123.xxx.55)
초6 에게 읽혀도 되나요?
저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?
3. ..
'14.11.18 2:40 AM
(101.99.xxx.243)
아이가 충격받지 않을까요?
나이들어 읽어도 충격이던데.....
4. 저런
'14.11.18 3:18 AM
(39.7.xxx.76)
잔인하잖아요
5. asd
'14.11.18 8:27 AM
(59.2.xxx.134)
으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 438301 |
음악소리가 거슬려 미치겠어요 ㅠㅠ 9 |
... |
2014/11/19 |
1,865 |
| 438300 |
친언니가 놀부심보예요. 8 |
.. |
2014/11/19 |
5,339 |
| 438299 |
부자들은 절세효과 때문에 일부러 집 안사고 월세 산다고 하잖아요.. 10 |
절세?? |
2014/11/19 |
5,877 |
| 438298 |
오늘 여기 올리고 잊고싶어요. 가계약금 떼였어요. 30 |
슬퍼 |
2014/11/19 |
8,648 |
| 438297 |
저 오늘 생일이예요~82님들께 축하받고 싶어서요^^ 7 |
가장중요한건.. |
2014/11/19 |
846 |
| 438296 |
세상에나 이런 유기견도 있네요 ㅠㅠ 11 |
눈물 |
2014/11/19 |
3,318 |
| 438295 |
예비 고3 언어영역 성적 올리는 방법 부탁드려요 |
예비고3맘 |
2014/11/19 |
1,038 |
| 438294 |
(왕창스포) 인터스텔라 이거 이해 안되어서요 29 |
궁금이 |
2014/11/19 |
5,646 |
| 438293 |
지고추를 만들어 삭혔는데 5 |
첨 텃밭에서.. |
2014/11/19 |
2,097 |
| 438292 |
한식대첩 시즌2 보시는 분들 어느팀이 우승하길 바라십니까? 23 |
재밌네요. |
2014/11/19 |
4,370 |
| 438291 |
인생 1등급 여고생 5 |
뭉클훈훈흐믓.. |
2014/11/19 |
2,492 |
| 438290 |
베스글 신혼집 마련글요 38 |
.. |
2014/11/19 |
5,912 |
| 438289 |
맘모톰이나 절개수술 전에도 금식하고 가야할까요? 3 |
오늘.. |
2014/11/19 |
3,244 |
| 438288 |
아파트 전세 들어가려는데 대출이 1억 있어요 9 |
아파트 |
2014/11/19 |
2,756 |
| 438287 |
이 패딩은 어떤가요 3 |
버버리난에 .. |
2014/11/19 |
1,613 |
| 438286 |
아무도 안듣는 서태지`크리스말로윈` 음원 소스 무료로 공개 18 |
김장해다들 |
2014/11/19 |
4,416 |
| 438285 |
새우젓은 제일 비싼 육젓이 제일 맛도 좋은지요? 15 |
김장독립 |
2014/11/19 |
7,471 |
| 438284 |
2014년 11월 19일 경향신문, 한겨레 만평 |
세우실 |
2014/11/19 |
911 |
| 438283 |
복지에 쓸돈 없다면서 4대강 예산 7200억원이라네요 6 |
ddd |
2014/11/19 |
1,364 |
| 438282 |
하늘을 달리다처럼 신나는노래 추천 부탁드려요 5 |
혹시 |
2014/11/19 |
961 |
| 438281 |
인문계고 입학 내신산출에 중3 2학기 기말고사들어가나요? 8 |
ㅇㅇ |
2014/11/19 |
4,828 |
| 438280 |
수임사건 방치한 강용석 "성공보수금 달라".... 10 |
미쳤나봐 |
2014/11/19 |
5,268 |
| 438279 |
끝난 남자가 지난 여자에게 다시 연락하는 이유 4 |
허 |
2014/11/19 |
4,353 |
| 438278 |
면 먹을때 후루룩~소리 너무 거슬려!! 23 |
으으 |
2014/11/19 |
3,065 |
| 438277 |
수능 만점 3명인 고등학교 12 |
고딩엄마 |
2014/11/19 |
14,982 |
