파리대왕 읽으신 분...
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
1906684
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?
민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 번역
'14.11.17 11:52 PM
(115.143.xxx.23)
둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
고민하고 있어요
2. 더불어 질문
'14.11.18 12:45 AM
(175.123.xxx.55)
초6 에게 읽혀도 되나요?
저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?
3. ..
'14.11.18 2:40 AM
(101.99.xxx.243)
아이가 충격받지 않을까요?
나이들어 읽어도 충격이던데.....
4. 저런
'14.11.18 3:18 AM
(39.7.xxx.76)
잔인하잖아요
5. asd
'14.11.18 8:27 AM
(59.2.xxx.134)
으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 445120 |
조양호 사과문에 지문이 들어가있네요 11 |
사과문 |
2014/12/13 |
3,423 |
| 445119 |
법무법인 광장, '땅콩 리턴' 조넛 前부사장 변호 맡아 9 |
숨 막힌다 |
2014/12/13 |
3,557 |
| 445118 |
82에서 예전에 유명했던 피부관리법 중에 1 |
.. |
2014/12/13 |
2,498 |
| 445117 |
사무장님 추가 인터뷰했네요.. 26 |
ㅁㅁㅁ |
2014/12/13 |
15,795 |
| 445116 |
실패한 김장김치 구체방법 7 |
... |
2014/12/13 |
1,639 |
| 445115 |
아이들 밥해주러가는데 뭘 좋아할까요^^ 28 |
토요일 |
2014/12/13 |
3,380 |
| 445114 |
인생 지나고보니.. 열심히 사는게제일 중요한 8 |
행복 |
2014/12/13 |
4,692 |
| 445113 |
김희애 49키로 맞나요? 12 |
일반인 |
2014/12/13 |
6,481 |
| 445112 |
39평형 이사비용 얼마쯤 나오나요? 5 |
궁금 |
2014/12/13 |
2,047 |
| 445111 |
급>보일러 수리 비용 문제입니다. 2 |
점화불량 |
2014/12/13 |
1,125 |
| 445110 |
곰탕을 끓였는데오 1 |
나무안녕 |
2014/12/13 |
700 |
| 445109 |
의사에게 진상짓하면 경찰 부르지 않나요? 환자에게 당한다는거 믿.. 4 |
행운을빌어줘.. |
2014/12/13 |
831 |
| 445108 |
고교생 일베' 폭발물 테러, 관객들이 대형참사 막았다 3 |
호박덩쿨 |
2014/12/13 |
1,000 |
| 445107 |
코옆에 웃을때 꺼지는데 팔자필러? 6 |
팔자주름 |
2014/12/13 |
2,910 |
| 445106 |
여중고생 자매가 2층침대 쓸 수 있을까요? 14 |
2층침대 |
2014/12/13 |
2,444 |
| 445105 |
초등여자애들은 모여서 뭐하고 노나요 5 |
음 |
2014/12/13 |
868 |
| 445104 |
웨지우드 커피잔 금박 원래 이런가요? 9 |
질문 |
2014/12/13 |
3,508 |
| 445103 |
외국인 선물 추천해주세요 2 |
레몬티 |
2014/12/13 |
653 |
| 445102 |
몇년전에 82에 광풍불었던 잠수복재질 신발.아시는분..? |
.... |
2014/12/13 |
798 |
| 445101 |
피부얇으신분들 피부 관리 어떻게하시나요? 4 |
노화 |
2014/12/13 |
2,249 |
| 445100 |
와.. 성형한 남자아이돌 리스트좀 보세요 ㄷㄷ 4 |
ㅇㅇ |
2014/12/13 |
8,382 |
| 445099 |
명리학공부 해보려고 하는데 6 |
2015년 |
2014/12/13 |
2,265 |
| 445098 |
서울시민 수가 얼마인가요? 1 |
뜬금없이 |
2014/12/13 |
869 |
| 445097 |
주식거래내역을 어떻게 확인할 수 있을까요? 1 |
... |
2014/12/13 |
1,792 |
| 445096 |
남편이 애에게 넌 안돼 넌 포기야 9 |
늘 이런말을.. |
2014/12/13 |
2,326 |
