파리대왕 읽으신 분...
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
1906684
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?
민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 번역
'14.11.17 11:52 PM
(115.143.xxx.23)
둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
고민하고 있어요
2. 더불어 질문
'14.11.18 12:45 AM
(175.123.xxx.55)
초6 에게 읽혀도 되나요?
저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?
3. ..
'14.11.18 2:40 AM
(101.99.xxx.243)
아이가 충격받지 않을까요?
나이들어 읽어도 충격이던데.....
4. 저런
'14.11.18 3:18 AM
(39.7.xxx.76)
잔인하잖아요
5. asd
'14.11.18 8:27 AM
(59.2.xxx.134)
으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 445244 |
악질시어머니/악질장모 될 가능성? 3 |
걱정 |
2014/12/13 |
1,188 |
| 445243 |
시어머니의 태도 7 |
왜... |
2014/12/13 |
3,256 |
| 445242 |
아이가 뷔페에서 먹고 맛있다는데 소스가 궁금해요~ 7 |
우동볶음 |
2014/12/13 |
1,879 |
| 445241 |
tv를 끄니까 애들이 책을 보네요. 5 |
... |
2014/12/13 |
1,387 |
| 445240 |
잘했어의 영어 표현은 good job밖에 없나요? 12 |
오호~ |
2014/12/13 |
8,970 |
| 445239 |
60대엄마겨울외투 6 |
123 |
2014/12/13 |
3,759 |
| 445238 |
자녀가 나와서 부모가게를 돕는걸 보면 지나치질 못하겠어요 8 |
... |
2014/12/13 |
3,036 |
| 445237 |
이효리 EBS 영상 링크 [당신의 겨울 외투, 알파카와 라쿤] .. 3 |
도로시s |
2014/12/13 |
2,638 |
| 445236 |
전설의 마녀 변정수씨 5 |
~~ |
2014/12/13 |
4,714 |
| 445235 |
잠시후 11시에 ebs에서 사랑도 통역이 되나요? 영화합니다 8 |
바람이분다 |
2014/12/13 |
1,815 |
| 445234 |
키우던 애완동물이 죽은걸 아이들에게 전할때 9 |
ㅇㅇ |
2014/12/13 |
1,603 |
| 445233 |
상담받고싶은데 여기밖에 없어서요 55 |
포기하고 싶.. |
2014/12/13 |
16,183 |
| 445232 |
조양호 사과문 대본 연기 딱 걸렸네요 ㅋㅋ 6 |
아 웃겨 |
2014/12/13 |
3,136 |
| 445231 |
검정고시 무료하는곳없나요 site~ |
해결좀 |
2014/12/13 |
804 |
| 445230 |
중국인 동포의 이미지 하락원인? 범죄율 때문입니다 10 |
그것을알려주.. |
2014/12/13 |
1,458 |
| 445229 |
남양주시 전세 전망 ... 3 |
DL1 |
2014/12/13 |
1,896 |
| 445228 |
미국 여행과 esta 비자 관련 문의 3 |
00 |
2014/12/13 |
1,411 |
| 445227 |
땅콩크림빵 속의 크림은 안파는걸까요.... 5 |
kooww1.. |
2014/12/13 |
1,898 |
| 445226 |
부모와 가족에게서 독립이란게 무얼의미하는지 궁금합니다. 2 |
Gimens.. |
2014/12/13 |
1,079 |
| 445225 |
출산임박~이슬vs양수 어떻게 구분하나요? 10 |
출산 |
2014/12/13 |
7,097 |
| 445224 |
사람이 돈욕심 없어도 돈잘버는 경우 4 |
행복을믿자 |
2014/12/13 |
2,535 |
| 445223 |
추적60분에 나오는 |
지금 |
2014/12/13 |
834 |
| 445222 |
버버리 김희애 패딩 따뜻한가요? 16 |
궁금 |
2014/12/13 |
9,494 |
| 445221 |
양털이불이 빨고 나서 쭐었어요 ㅠ_ㅠ 6 |
으아악 |
2014/12/13 |
1,759 |
| 445220 |
남에게 이런식으로 말하는 사람 어때요? 전 너무 싫은데 11 |
..... |
2014/12/13 |
4,242 |
