아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요?
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
국화와 칼.. 추천좀 부탁해요
번역본 조회수 : 788
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다.
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
1. jyk
'14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
김윤식번역책으로 봤어요
제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
일본사람들은
남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
이거네요..2. 책 자체가
'14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요3. 그러게요.
'14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 441993 | 내시가 권력에 등장 하는것은 패망 징조!!! | 십상시 | 2014/11/30 | 726 |
| 441992 | 20층이상 아파트에 엘리베이터 한대 불편하지 않나요? 8 | 고층 | 2014/11/30 | 3,383 |
| 441991 | 지역평등시민연대 첫돌 행사 잘 치렀습니다 1 | 미투라고라 | 2014/11/30 | 653 |
| 441990 | 아이가 등에 종기가 났어요 1 | 아픈딸 | 2014/11/30 | 1,592 |
| 441989 | 원형탈모 효과봤어요 ㅠ ㅠ 5 | ㅠ ㅠ | 2014/11/30 | 4,504 |
| 441988 | 대요 데요 너무 많이 틀리네요. 17 | 맞춤법 | 2014/11/30 | 7,775 |
| 441987 | 왜 이렇게 서러울까요? 9 | 겨울이라 | 2014/11/30 | 2,335 |
| 441986 | 일이 재미있으신가요? 4 | 직업 | 2014/11/30 | 1,032 |
| 441985 | 성격유형 테스트 해보았는데요, 성격이 많이 바뀐 것 같아요 1 | mm | 2014/11/30 | 1,333 |
| 441984 | 어느 은행이나 상관없나요? 1 | 청약통장 | 2014/11/30 | 861 |
| 441983 | 화장..실 4 | 배에서 나는.. | 2014/11/30 | 1,104 |
| 441982 | 7살 아이가 기침이 심한데요.. 12 | 김수진 | 2014/11/30 | 1,849 |
| 441981 | 커피머신 고민이에요 5 | ~~ | 2014/11/30 | 2,235 |
| 441980 | 이서진이 최지우와 달달하나요. 6 | fbdbdn.. | 2014/11/30 | 5,357 |
| 441979 | 아~차태현........ 3 | 겨울비 | 2014/11/30 | 4,332 |
| 441978 | 세월호229일) 하루속히 실종자님들이 가족품에 돌아오시길 바라며.. 8 | bluebe.. | 2014/11/30 | 514 |
| 441977 | 혹시 외부 베란다 샤시 안하고 사시는분 계신가요? 7 | 난원해 | 2014/11/30 | 2,640 |
| 441976 | 일본 온천 매너 좀 알려주세요 31 | 매너 | 2014/11/30 | 22,371 |
| 441975 | 뚜껑식 1구 김치냉장고 쓰시는 분! 6 | 김치냉장고 | 2014/11/30 | 1,759 |
| 441974 | 겨울철, 화장실 자주가시는분 ㅠ 2 | 화장실 ㅠ | 2014/11/30 | 1,052 |
| 441973 | 와우!왕복30만원대 유럽여행 32 | 여자짱구 | 2014/11/30 | 9,030 |
| 441972 | 중국어 동시 통역사는 어떨까요? 9 | 중국어 | 2014/11/30 | 4,365 |
| 441971 | 12월 전쟁예언 그녀, 이번엔 자위행위로 지옥간 남자 수두룩.... 1 | 호박덩쿨 | 2014/11/30 | 3,105 |
| 441970 | 청약통장 제가 이해한게 맞는지 봐주세요 1 | ,,,, | 2014/11/30 | 1,679 |
| 441969 | 지난번에 종가집 김치 아래쪽에 깍두기 무 잘라넣으라 하신 분 8 | 감사인사 | 2014/11/30 | 2,406 |