영어고수님들 간단한 문구 번역 좀 부탁드려요.(한->영)
작성일 : 2014-09-23 10:26:51
1875790
좀 멋지게 제목을 붙이고 싶은데 직역하니 그냥 그래서 여기 고수님들께 글 올립니다.
저희 회사에서 기술 컨퍼런스에 연구소장님께서 나가셔서 발표를 하시는데요. 제목이 영어로 000(회사이름), it's innovation power 입니다. 저희 회사가 외국계회사라..
직역하면.. 000사의 혁신의 힘 인데.. 좀 더 제목으로 하기에 멋진 말이 없을까요?
발표 주요 내용이 저희 회사의 혁신적인 기술을 소개하는 것이고 저희회사는 정밀화학회사입니다.. 혹시 좋은 아이디어 있으시면 한말씀 부탁드립니다. 댓글 달아주시는 분께 정말 정말 감사하겠습니다
IP : 223.62.xxx.102
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 428069 |
수시면접 학원가보는게 좋을까요? 3 |
수시합격 |
2014/10/16 |
3,201 |
| 428068 |
이 가을 당일치기 갈만한곳 추천해주세요 5 |
여행 |
2014/10/16 |
2,205 |
| 428067 |
체해서 머리아플때 40 |
괴로워요 |
2014/10/16 |
21,618 |
| 428066 |
아이디 도용 흔한 일인가요? 1 |
답답 |
2014/10/16 |
625 |
| 428065 |
죄송한데 신세한탄좀 할까해요 26 |
딥블루씨 |
2014/10/16 |
11,231 |
| 428064 |
아래층에 개가 살아요 11 |
빌라 |
2014/10/16 |
2,282 |
| 428063 |
결혼시 집안차이 12 |
오리둥절 |
2014/10/16 |
6,102 |
| 428062 |
동생이 부동산 안끼고 전세계약을 했다는데요...서류가 .. 1 |
아 |
2014/10/16 |
1,927 |
| 428061 |
등이 뻐근하니 아프면 어느병원가나요? 8 |
드림스 |
2014/10/16 |
3,441 |
| 428060 |
오늘 운전하다 있었던 속풀이해요ㅜ 27 |
|
2014/10/16 |
4,026 |
| 428059 |
저만 그런건지 항상 계절 바뀌면 작년에 뭐 입고 다녔나 의아해져.. 9 |
매해반복 |
2014/10/16 |
2,130 |
| 428058 |
동안침을 유명 한의사에게 맞을 필요는 없는 거죠?? 5 |
궁금 |
2014/10/16 |
2,111 |
| 428057 |
건강한 삶으로 바꾸겠다며 운동한지 5개월. 본능?을 못이기네요 5 |
.... |
2014/10/16 |
2,821 |
| 428056 |
초등여아 패딩 추천해주세요 6 |
ᆞᆞᆞ |
2014/10/16 |
1,494 |
| 428055 |
스트레스로약물치료대학병원고수추천 |
점순이 |
2014/10/16 |
467 |
| 428054 |
개한테 소고기 구워줬더니 엄청 친한 척 하네요. 49 |
ㅋㅋㅋ |
2014/10/16 |
14,539 |
| 428053 |
에볼라 저만 걱정하는건가요? 29 |
fear |
2014/10/16 |
3,784 |
| 428052 |
다크 초콜릿 당뇨에 좋다는데 13 |
;;;;;;.. |
2014/10/16 |
7,685 |
| 428051 |
남들에게 아프다는 말하는게 싫어요 6 |
ㅇㅇ |
2014/10/16 |
1,358 |
| 428050 |
남자들많은 모임에서 , 행동과 말을 자연스럽게 하는방법 좀 알려.. 1 |
40대 |
2014/10/16 |
933 |
| 428049 |
윤서인 조선일보 데뷔작 2 |
클라스 |
2014/10/16 |
1,216 |
| 428048 |
적게먹어도 배가 금방 빵빵해지는거요 5 |
.. |
2014/10/16 |
3,135 |
| 428047 |
이마보톡스 맞아보신분 궁금합니다~ 5 |
나무무 |
2014/10/16 |
2,264 |
| 428046 |
가방 봐주세요 2 |
^^ |
2014/10/16 |
1,090 |
| 428045 |
아이 공부못하면 김밥천국 차려줄 돈은 있어야 부모취급 받나봐요 23 |
.... |
2014/10/16 |
5,161 |
