82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일이 힘들때 되다라는 사투리를 쓰시는데

ㄱㅇㅈㄷㄴ 조회수 : 6,578
작성일 : 2014-09-19 10:16:31
대구로 발령나서 근무중인데요
어떤분은 되다라 하시고 어떤분은 디다라고 하는데 일맥상통하는 말이겠죠?
그럼 상통된다라는 가정하에 되다보다 디다라는 말이 더힘들다? 덜 힘들다중에 뭔가요?
눈칫껏 사투리배우는데 미묘한 차이를 모르겠어요

추가로
대구에선 나를 이라는 표현을 내? 라고 하는데 대답의 네랑 헷갈려요. 얼굴안보고, 문맥 이나 귀담아 듣지않음 대답을 한건지, 본인을 지칭한건지...ㅋ 헛갈려서...
어떻게 알아낼까요?

ㅋ고기 먹을때 나오는 고기 샐러드를 재(제)래기라고 하더라고요. ㅋㅋㅋ 빵 터져서 재미있었어요. 전혀 다른 연상 할 수없는 단어 이미지 때문에요
IP : 223.131.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '14.9.19 10:20 AM (116.121.xxx.197)

    되다= 디다=대다 어느게 더 큰거 없음.
    내 는 말 듣고 눈치로 잘 때러잡아야 함 방법 없음.
    제레기=(겉)절이

  • 2. ....
    '14.9.19 3:07 PM (218.234.xxx.94)

    되다는 말을 수도권에선 안쓴다는 걸 알고 놀란 경상도 출신임..
    대학교 1학년 때 나름 서울말로 잘 포장.
    (저 경상도 출신인 거 몰랐다는 동기들이 많음)

    액센트는 표준어로, 산등성이에 있는 건물로 수업 가며 "아, 정말 되지 않니?" 했는데
    친구들이 알쏭달쏭한 표정 지음.

    그리고 경상도에서는 입을 크게 벌려야 하는 아 발음을 잘 안해요.
    아기를 놓다(손에서 떼어놓는 게 아니라 아기를 낳다)
    내는 이런 사람이라~ (나는 대신에 내는 이라고 말함)

    복모음도 잘 안하고..(어여 발음 잘 안함. 형님 - 행님)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1737791 당뇨. 고지혈증, 고혈압, 시력저하는 3 ㅎㅎ 12:34:44 147
1737790 가을 되기 전 주식으로 400만원 벌고 싶어요 2 봄바람 12:31:58 239
1737789 우연히 금쪽같은 내새끼 보다가 너무 놀래서 TV 껐어요 3 어제 12:30:56 439
1737788 이재명 대통령이 경계 해야할 3 정부실패 12:29:31 222
1737787 쿠쿠 밥솥으로한 밥이 너~~무 맛이없어요 8년쯤? 12:29:03 104
1737786 나민지 아님 2찍 아님 3 에휴 12:26:05 111
1737785 본인이 당뇨인지 모르는사람들 엄청 많을거같아요 4 mm 12:25:36 529
1737784 주식 관심 있는 분들은 5 hggd 12:25:31 310
1737783 대딩 딸과 제주 여행 마지막날 호텔 어디? 초보자 12:20:08 150
1737782 일본신을 모시다니 7 ㅇㅇiii 12:16:12 519
1737781 손주 5 .. 12:14:50 420
1737780 왜 KTX오송역이 생겼나요? 4 12:14:36 619
1737779 김거니 압색당시 상황 쇼츠 4 술판 12:12:25 1,070
1737778 3년 더 일하고 월 120만원씩 더 생긴다면 22 은퇴 12:09:54 814
1737777 정용진은 망하겠어요 11 멸콩아 12:08:21 1,498
1737776 동문현황 조사한다더니 명부제작비 후원해 달라고 1 ㅇㅇ 12:08:18 253
1737775 sk하이닉스 어제 샀어요 .죄송합니다 4 ㅇㅇ 12:06:29 879
1737774 아들집착하는 유형이 있어요. 7 그냥 12:01:28 698
1737773 소비쿠폰 카드사 알림 문자 오기 시작하네요 1 ... 11:54:26 247
1737772 윤가 체포때 오동운 처장 욕 많이 했어요;; 4 ㅇㅇ 11:53:22 590
1737771 한효주가 의외로 노안이예요 7 ㅇㅇ 11:50:03 1,207
1737770 ‘바이든-날리면’ 기자, 공황장애로 산재휴직…“계엄 소식 듣고.. 14 ㅅㅅ 11:50:00 1,821
1737769 제테크 신경 안쓰고 살고 싶어요. 5 ... 11:49:34 654
1737768 gpt가 우리 일상 대화를 듣고 있는걸까요 7 ㅇㅇ 11:46:22 880
1737767 지디 3 11:46:10 496