82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 기초영어회화 질문입니다.

왕초보 조회수 : 1,879
작성일 : 2014-07-17 17:42:41

would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..

회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요

물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...

그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?

yes, I mind.

라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?

아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?

너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..

IP : 124.50.xxx.18
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 싫으면 싫다고 말하는게 맞지..
    '14.7.17 5:43 PM (125.182.xxx.63)

    왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
    장황하게 말해도 결국 노. 인데...

  • 2. ..
    '14.7.17 5:48 PM (175.252.xxx.174)

    그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
    Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.

  • 3. 왕초보
    '14.7.17 5:51 PM (124.50.xxx.18)

    그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
    그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
    그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ

  • 4. 그래서
    '14.7.17 6:32 PM (223.62.xxx.106)

    과용적표현 어쩌구 하자나요.

  • 5. 그래서
    '14.7.17 6:34 PM (223.62.xxx.106)

    오타ㅡ관용적

  • 6. 왕초보
    '14.7.17 10:25 PM (124.50.xxx.18)

    댓글 감사합니다...
    sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..

    yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..

    모두 날씬해지세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1771132 김용현 재판방청객들, 지귀연 판사에게 "귀여우시다&qu.. 2 ㅇㅇ 07:10:13 127
1771131 코프시럽 혈당올리나요 .. 07:04:26 54
1771130 자동차보험 1 보험 06:14:57 149
1771129 친정엄마 다른 행동 8 06:06:35 993
1771128 축하) 미국증시하락 - 추매의 기회? 하락장 전조? 4 미국증시하락.. 05:53:20 2,093
1771127 신안산선은 언제 개통하나요? 궁금 05:51:48 228
1771126 갈비찜할때 양파,대파..갈아 넣어도 될까요? 2 ... 05:48:50 402
1771125 대학생 외박 문제 힘들어요. 6 05:48:03 1,201
1771124 번역서 말고 원서로만 책 읽는분들 3 Word 05:44:54 385
1771123 갑암수술후 tgab는 높아지고 tgag는 낮은그대로 뭘의미하나요.. ........ 05:44:04 163
1771122 주인있는 개를 대문 따고 들어와 마취총 쏘고 보호소로 끌고 갔네.. 1 율마 03:32:23 2,164
1771121 와 이재명 즉석답변 보소 ㄷㄷㄷ 28 ㄷㄷ 03:22:05 4,717
1771120 홍범도 다큐 상영회 참석했다고 서울시하키협회 임원 해임 1 ㅇㅇ 03:17:01 796
1771119 최근에 행복학자 교수가 말한 내용이 저를 변화시켰어요 1 03:00:20 1,284
1771118 짐이 정말 많네요 ㅠ .. 02:54:39 1,013
1771117 제미나이가 자기는 제미니래요 3 아니 02:30:10 978
1771116 병원 30번 거절당한 구급차…"진통제도 놔줄 수 없었다.. 5 ㅇㅇ 02:22:59 1,820
1771115 Ktx타는게 고속버스보다 6 ........ 02:10:24 1,723
1771114 팔란티어 15% 내려갔네요 10 ........ 01:59:44 2,625
1771113 갤럭시 쓰는 분들 재미있는 기능 알려드릴께요 10 마법 01:53:36 2,400
1771112 여성형 로봇.... 공개. 9 ........ 01:43:07 1,703
1771111 이병헌 옛날드라마중 숟가락 젓가락 이야기요 6 .. 01:41:44 1,384
1771110 좀 센치해지네요 01:30:26 409
1771109 원래 사진찍으면 흰머리가 더 눈에뜨나요? 2 ㅇㅇ 01:28:20 597
1771108 직장 동료의 장인 어르신 부의금을 어찌할지 12 조언부탁 01:13:15 1,422