82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 기초영어회화 질문입니다.

왕초보 조회수 : 1,853
작성일 : 2014-07-17 17:42:41

would you mind로 시작되는 말에 대한 대답이요..

회화책에 보면 거의 No, I don't mind 로 대답하는 예문들이 많잖아요

물론 상대가 아주 정중히 물어보는 것이니 웬만하면 들어주는 게 맞겠지만...

그래도 정말 싫을 때는 뭐라고 대답하나요?

yes, I mind.

라고 대답하면 왕 재수네가지가 되는 건가요?

아님 애둘러 싫다고 말하는 표현이 따로 있나요?

너무 기초적인 것이지만... 알려주시면 감사하겠습니다..

IP : 124.50.xxx.18
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 싫으면 싫다고 말하는게 맞지..
    '14.7.17 5:43 PM (125.182.xxx.63)

    왜 그리 생각하시는지.. 저도 애둘러 말하는걸 알아보고 싶네요.
    장황하게 말해도 결국 노. 인데...

  • 2. ..
    '14.7.17 5:48 PM (175.252.xxx.174)

    그냥 Sorry i don't want 라고 하면 되지 않을까요?
    Sorry가 들어 가면 괜찮을 것 같아요.

  • 3. 왕초보
    '14.7.17 5:51 PM (124.50.xxx.18)

    그러게요... 제가 yes, I mind.라고 하면 안돼? 라고 하니까
    그런 말은 들어본적이 없다네요... 영어권에서 오래 살던 사람이요..
    그래서 궁금해지기 시작했네요..ㅎㅎ

  • 4. 그래서
    '14.7.17 6:32 PM (223.62.xxx.106)

    과용적표현 어쩌구 하자나요.

  • 5. 그래서
    '14.7.17 6:34 PM (223.62.xxx.106)

    오타ㅡ관용적

  • 6. 왕초보
    '14.7.17 10:25 PM (124.50.xxx.18)

    댓글 감사합니다...
    sorry 말고 뭔가 다른 표현이 있나 궁금했습니다..

    yes, I mind. 라는 말을 했을 때의 파장도 궁금했구요..

    모두 날씬해지세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1734933 이런 날씨엔 27도 정도만 해도 시원한거죠? ... 05:02:46 186
1734932 식당하는데요 직원 퇴사시에 상여금??? 나나 04:27:51 257
1734931 효자 태양광, 7월역대최대 전력수요 완벽커버!! 6 .. 03:53:46 797
1734930 근데 유튜브나 온라인 매체들은 광고 검수를 전혀 안하나봐요? ..... 03:27:01 144
1734929 에너지 지원금이란게 있나요? 2 ㅡㅡ 02:41:04 525
1734928 GPT 랑 대화하다 이런거 본적 있어요? 10 32433 02:20:55 931
1734927 서울구치소에 에어컨 없답니다 3 ... 02:14:43 1,203
1734926 윤석렬이 먹게될 서울구치소 식단표 3 이번주 02:11:37 1,085
1734925 내란 특별법이 발의 되었습니다 5 ㅇㅇ 01:56:25 1,054
1734924 더위를 별로 안타요 2 인생이란 01:55:24 793
1734923 설거지 했어요 3 ㅇㅇ 01:53:47 720
1734922 저는 남편이 에어컨 트는거 꼴보기 싫어오 12 // 01:43:57 2,015
1734921 잘해줄때마다 후회되는 4 청포도사탕 01:31:07 882
1734920 정부, 2달간 전기요금 누진제 완화 시행 14 서울신문 01:24:58 1,657
1734919 배달음식에(식사중이시면 클릭금지) 6 ㆍㆍ 01:19:14 704
1734918 즉석복권이란 걸 사 봤어요 ㅎ 2 ㅇㅇ 01:14:10 446
1734917 옛날 조상님들은 여름을 어떻게 나셨을까요 15 ..... 01:13:12 1,613
1734916 저녁에 운동후 먹을거리 4 아도라블 00:57:58 591
1734915 키큰 딸아이한테 하는 말 16 역지사지 안.. 00:55:04 1,653
1734914 ㅈㄱ수사를 무리하게 한 이유가 6 ㅗㅎㄹㄹ 00:50:59 1,894
1734913 양준일 근황 17 00:46:06 3,710
1734912 엄마 요양원 2 ㅇㅇ 00:28:01 1,312
1734911 쓰레드?가 저한테 왜 이러는 걸까요 2 00:24:32 888
1734910 김밥 냉장실에 넣어야 할까요? 6 답글감사합니.. 00:22:16 927
1734909 태권도 자유품새 국가대표 변재영선수 대단하네요 1 ... 00:19:33 877