82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이요. 미리 감사합니다.

.. 조회수 : 1,589
작성일 : 2014-07-14 11:46:39
better hope not! 




문법적으로 맞나요? 어떻게 해석하나요?
IP : 175.195.xxx.74
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.14 11:51 AM (203.232.xxx.243)

    "아니길 바라는게 좋을거야~"

    (You'd) better hope (that it is) not (going to be that way)

    대충 괄호 안의 내용들이 생략되어 있다고 보시면 됩니다.

  • 2. ..
    '14.7.14 12:50 PM (180.70.xxx.149)

    배우고 갑니다.
    윗님 답변 감사~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
408595 셜록홈즈 전집 추천 해주세요... 2 ..... 2014/08/14 1,305
408594 시사통 김종배입니다[08/14am] 의료계에 뱀파이어 뜬다 2 lowsim.. 2014/08/14 830
408593 외국 제품 믹서기 중 브라운이랑 Breville 이 제품중 어떤.. 5 5555 2014/08/14 1,811
408592 오래된 아파트 전세주고 새아파트 전세 사시는 분 계세요? 2 전세 2014/08/14 2,974
408591 2014년 8월 14일 경향신문, 한겨레 만평 1 세우실 2014/08/14 1,006
408590 가톨릭 뉴스, 교황님 ‘특별법 통과되도록 도와주세요!’ 3 light7.. 2014/08/14 1,072
408589 세준집 누수로 욕실공사가 필요한데 세입자가 호텔비 29 요구조건 2014/08/14 16,908
408588 세월호는 시민의 힘으로 사회를 바꿀 수 있는 마지막 기회 4 박래군소장 2014/08/14 972
408587 청와대, 대통령 7시간 미스터리 뒤늦게 ‘반쪽 공개’ 3 wlehwk.. 2014/08/14 3,237
408586 황우여가 친일 독재정권 본색을 드러냈네요 7 역사교과서왜.. 2014/08/14 2,201
408585 재미로 보는 카르마 또는 인과응보에 대한 이야기 하나.... 12 그림자 2014/08/14 4,362
408584 몸에 가끔씩 작은 응어리 같은게 생기네요 13 검은거북 2014/08/14 10,872
408583 수고했어 오늘도 4 옥상달빛 2014/08/14 1,211
408582 깊은사랑은 어떤게 깊은 사랑인가요? 이지아씨 눈빛을 보고 5 ㅁㄴㅇㄹ 2014/08/14 4,415
408581 잘못하고 절대절대 사과 안하는 사람들 31 사과 2014/08/14 18,863
408580 글라스락을 처음 사서 세척은 어떻게하나요? 3 고민중 2014/08/14 3,633
408579 혹시 예전 드라마 '내 인생의 콩깍지' 아세요? 6 드라마 2014/08/14 1,420
408578 부산 동래구 집값 4 부산 2014/08/14 2,649
408577 다리 붓기 혈액순환 2 .,.. 2014/08/14 2,638
408576 짧고 굵게 알아보는 안전벨트 중요성 허걱 2014/08/14 1,129
408575 아들 중에 늦게 이차성징와서 많이 큰 집 있나요? 4 안클까고민 2014/08/14 2,625
408574 저 진짜 한계점인거 같아요. 8 ... 2014/08/14 4,555
408573 인간생명과 관련한 일에 내정간섭이라는 말하는 족속 2 dd 2014/08/14 696
408572 일본어 잘하시는분 이문장 해석좀 부탁드릴꼐요 2 일본어 2014/08/14 1,153
408571 범종교 세월호 합동 추모제 - 8월 15일 7:30PM, 맨해튼.. 3 알림 2014/08/14 766