82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 82님, 이 숙어?의 뜻이 뭔가요?

어려워; 조회수 : 1,653
작성일 : 2014-02-25 01:09:14
Mats Hummels and Robert Lewandowksi are carrying knocks, but will likely feature from the off.

위 문장에서 캐링 노크s 라는 부분을 어떻게 해석해야 하나요?
무슨 뜻인지 잘 모르겠습니다.
가르쳐주시면 정말 감사하겠습니다.
IP : 58.127.xxx.110
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.2.25 1:26 AM (210.106.xxx.191)

    저도 궁금해서 댓글 기다리면서.. 찾아봤어요~ 정확한지는 모르겠습니다만...
    인터넷 사전에서 스포츠 관련 예문을 보니 take a knock 이 타격을 입다, 부상을 입다..
    carry a knock도 주로 스포츠 관련 예문들에 있던데...
    읽어보니.. '부상을 안고 있다' 라는 표현 같았습니다.. ^^;

  • 2. 원글
    '14.2.25 1:35 AM (58.127.xxx.110)

    와! 찾아봐주시고 정말 감사합니다.
    덕분에 감이 좀 잡혔어요. ^^
    다시한번 감사드리고 즐밤되시기를~

  • 3. 원글
    '14.2.25 10:22 AM (125.129.xxx.218)

    아~ 뭔지 알겠습니다. 정말 감사합니다!^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
362127 진짜 초콜릿을 선물하는 진정성! 살아보니 2014/03/14 521
362126 코원pmp 쓰시는 분? (다운로드 문제) 1 울고싶다 2014/03/14 776
362125 궁금한 이야기y 어떻게 된건가요? 1 나비잠 2014/03/14 1,984
362124 고양이 나오는 동화책 ㅠㅠㅠ찾아주세요 2 찾아주세요 2014/03/14 830
362123 조금이라도 예뻐지려면 4 날 위해서 2014/03/14 2,024
362122 예전에 고데 말아 집게 꽂는 방향 글~ 2 고데 2014/03/14 787
362121 맛있는 장어국 포장되는 곳 아시는 분 알려주세요 장어 2014/03/14 544
362120 미용실 하시는 분들은 안계신가요? 여기는 2014/03/14 966
362119 도어락 소리 안 나게 하는 법 1 소음공해 2014/03/14 5,262
362118 영화 늑대소년 야하고 잔인한장면 나오나요 3 .. 2014/03/14 1,176
362117 학원잘다녀와가 영어로 뭔지요? 9 fssuu 2014/03/14 6,089
362116 부모로 부터 독립하는게 ... 뭘까요? 3 ... 2014/03/14 1,368
362115 한국인의 밥상. 17 ... 2014/03/14 8,977
362114 타진팟 구입하고 싶어서요. 2 ........ 2014/03/14 1,306
362113 도움 절실해요 4 고3맘 2014/03/14 825
362112 고1 방과후수업 들어야될까요? 2 알사탕 2014/03/14 1,026
362111 병은 자랑하라 했죠. 7 에휴 2014/03/14 2,343
362110 백화점브랜드 유정 2014/03/14 711
362109 아들 너무 힘드네요 4 아들맘 2014/03/14 2,407
362108 남편의 엄청난 아내사랑 14 백년해로 2014/03/14 12,579
362107 [여친에게] 진짜 초콜릿을. 1 Dingo 2014/03/14 803
362106 우유도 울나라 소비자가 봉이네요 7 cheese.. 2014/03/14 2,261
362105 공유기 안테나3개짜린데 안터져요 4 엄마 2014/03/14 1,333
362104 생중계 - 선거조작, 간첩조작 남재준 해임요구 촛불집회 lowsim.. 2014/03/14 599
362103 학교 급식 식중독 증상 잇따라 샬랄라 2014/03/14 680
< 55381 55382 55383 55384 55385 55386 55387 55388 55389 55390 >> 이전 자유게시판
게시판 검색