급하게 수정해야하는데 물어볼 데가 없네요.
'다문화가정 자녀의 문화교육을 위한 문학 작품 선정연구'
영어로
A research of multicultural children's literary work selection for cultural education
A research on multicultural children's literary work selection for cultural education
A study of multicultural children's literary work selection for cultural education
뭐가 맞을까요?
도와주세요~~~~
감사합니다.
Research는 불가산입니다. A 빼셔야해요..
Research of literary work for the education of muticulural home's children , 선정연구는 그냥 연구 라고만 하셔도 무방..
제가 굳이 해야한다면,
Study of Selecting Literature for Cultural Understanding of Multi-Cultural Children
근데 Multicultural Children이 그 분야 전공 용어 인가요? 아니면 본문에서 정의해 주는 용어?
아 선정은 중요한 부분이 아닌가요??? 참고만 하세요.
제 해석은 참고만 하세요. 제 분야도 아니고....
답변해주신 분들 감사합니다~^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 331921 | '교학사' 교과서는 '일본 후소샤' 한국판?(아이엠피터) | 아베 | 2013/12/12 | 554 |
| 331920 | 종아리 굵은 분들..스키니 청바지 입으세요? 12 | ... | 2013/12/12 | 10,467 |
| 331919 | 따뜻한 말 한마디 궁금해요 2 | 궁금 | 2013/12/12 | 1,317 |
| 331918 | 앞으로 얼마나 더... | 만년부장 | 2013/12/12 | 693 |
| 331917 | 교학사 한국사 교과서 이번엔 부실 수정 논란 1 | 세우실 | 2013/12/12 | 818 |
| 331916 | 이번 화재 어느 아파트인가요? 3 | 부산 북구 .. | 2013/12/12 | 2,236 |
| 331915 | 아..아프네여;;; 1 | 무엇이든물어.. | 2013/12/12 | 932 |
| 331914 | 혼자 영화보러 와서 커피 마시며 여유부리고 있어요. 20 | 주디 | 2013/12/12 | 3,886 |
| 331913 | 이혼후 상처극복 4 | 하늘 | 2013/12/12 | 3,876 |
| 331912 | 샤롯데 시어터*잠실교보*저녁식사 장소 추천 1 | 잠실 나들이.. | 2013/12/12 | 1,537 |
| 331911 | 드라마에 박정수씨... 8 | 따뜻한말한마.. | 2013/12/12 | 2,750 |
| 331910 | 간지러워서 지르텍 드시는 분들 약 복용후에요 28 | . | 2013/12/12 | 17,853 |
| 331909 | 친정이 불편한 분 계세요? 6 | 아기♥ | 2013/12/12 | 2,506 |
| 331908 | 한화 한아름100세건강보험 어떤가요? 3 | 보험 | 2013/12/12 | 829 |
| 331907 | 애절한 영화 추천 해주세요 16 | ... | 2013/12/12 | 1,751 |
| 331906 | 유리도마가 산산조각이 났어요 6 | 놀래라 | 2013/12/12 | 1,629 |
| 331905 | 사골,반골, 꼬리, 우족.. 영양성분이나 맛이 다른가요? | 사골 | 2013/12/12 | 2,926 |
| 331904 | 아이허브 배송기간이요 5 | ... | 2013/12/12 | 1,631 |
| 331903 | 눈 오네요. 아이 장갑도 안 챙겨줬는데 1 | .... | 2013/12/12 | 695 |
| 331902 | 영세식 질문입니다 3 | 왕덩치 | 2013/12/12 | 571 |
| 331901 | 필러 맞으면 멍 오래 가나요? 3 | 필러 | 2013/12/12 | 16,985 |
| 331900 | 타이마사지 남자관리사 있는곳 추천해주세요.. 1 | ~ | 2013/12/12 | 2,036 |
| 331899 | 40대 뚜벅이 남자-정장위에 오리털패딩-일반? 헤비? 1 | 두번째글 | 2013/12/12 | 910 |
| 331898 | 이정현 "난 울먹인 적 없고, 난 내시가 아니다&quo.. 2 | 호박덩쿨 | 2013/12/12 | 1,261 |
| 331897 | 게스, 폴햄 패딩 좀 봐주세요. 48 | ........ | 2013/12/12 | 2,621 |