일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 331123 |
물대포 맞은 대학생들이 벌금폭탄에 시달린다네요 19 |
치졸 |
2013/12/10 |
2,688 |
| 331122 |
옷에 묻은 껌 제거방법 아시는 분~~~ 7 |
미즈오키 |
2013/12/10 |
1,657 |
| 331121 |
우리나라 법이 얼마나 형편 없고 물러 빠졌는지 알 수 있는 사례.. 3 |
..... |
2013/12/10 |
685 |
| 331120 |
나이먹으면서 후회되는게 51 |
s |
2013/12/10 |
16,279 |
| 331119 |
노트르담파리와 위키드 중에 어느게 더 재미있을까요 11 |
나나리 |
2013/12/10 |
1,298 |
| 331118 |
집에서 애들 뛰는거 몇 분이나 허락하시나요? 12 |
... |
2013/12/10 |
1,172 |
| 331117 |
친구 아들이 넘 이쁘네요 1 |
맘 |
2013/12/10 |
1,046 |
| 331116 |
방울 토마토가 좀 이상해요. |
ㅇㅇㅇ |
2013/12/10 |
3,352 |
| 331115 |
나이 먹으니 이제 엄마의 간섭이 못견딜 정도로 싫어져요 6 |
.. |
2013/12/10 |
1,978 |
| 331114 |
공무원들 유학가는건 7 |
fs |
2013/12/10 |
3,801 |
| 331113 |
출산전 내진해보신 분이요;; 18 |
.. |
2013/12/10 |
7,057 |
| 331112 |
내년부터 대학생 동원훈련..43년만에 부활!! 5 |
.... |
2013/12/10 |
1,348 |
| 331111 |
네이버 아이디 변경은 탈퇴하고 다시 만드는 방법밖에 없나요? 3 |
아이디 변경.. |
2013/12/10 |
5,719 |
| 331110 |
사육사 유족 "박원순 오면 감사하다 해라 강압".. 4 |
ㅇㅇ |
2013/12/10 |
1,303 |
| 331109 |
결혼하신 선배님들..이 남자 배우자로 어떤지 판단 좀 해주세요... 36 |
.. |
2013/12/10 |
5,867 |
| 331108 |
진중권, 이정현에게 직격탄..."내시처럼 구시면 곤란&.. 10 |
ㅇㅇ |
2013/12/10 |
2,525 |
| 331107 |
거창에 제과점 1 |
uskook.. |
2013/12/10 |
741 |
| 331106 |
50대 중반 이 증세는? 3 |
또나 |
2013/12/10 |
1,530 |
| 331105 |
김장김치 꽝 됐네요ㅠㅠ 8 |
저걸어째 |
2013/12/10 |
2,919 |
| 331104 |
크리스마스 음악 무료 듣기 가능한곳 알려주시기 바래요 |
캐롤 |
2013/12/10 |
1,044 |
| 331103 |
알수 없음으로 온 전화는 |
아이폰 |
2013/12/10 |
1,220 |
| 331102 |
응답하라 -7452 김용판 11차 재판 - 최운영 수서경찰서 사.. |
/// |
2013/12/10 |
594 |
| 331101 |
생중계 - KBS수신료 인상 추진 규탄 기자회견 1 |
lowsim.. |
2013/12/10 |
608 |
| 331100 |
스키 렌탈샵 보면서 궁금한게요 3 |
aa |
2013/12/10 |
928 |
| 331099 |
사회배려자 전형은 어떤경우인가요? 8 |
대입 |
2013/12/10 |
1,464 |
