무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,450
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 320162 | 왜 돈이 자꾸 나가는 걸까요? 1 | 왜,. | 2013/11/11 | 1,135 |
| 320161 | 저 초등학교때 선생님은... 3 | dd | 2013/11/11 | 1,122 |
| 320160 | 겨울외투는 어떤 종류가 제일 따뜻한가요? 5 | 추워요 | 2013/11/11 | 3,849 |
| 320159 | 꼭 이해가 돼야 받아들이는 아들 27 | 학습 | 2013/11/11 | 3,331 |
| 320158 | 빼빼로 사지말랬는데... 1 | ,,,, | 2013/11/11 | 1,273 |
| 320157 | 수능때 선물준 직장사람들 가볍게 행주 몇장씩 돌리는거 오바인가요.. 7 | 고마운사람 | 2013/11/11 | 1,622 |
| 320156 | 고양이 먹이요 7 | 고양이 | 2013/11/11 | 880 |
| 320155 | 아이들 감기시럽이랑 삼부커스 같이 먹어도 되는건가요? 1 | 삼부커스 | 2013/11/11 | 2,210 |
| 320154 | 쇼핑하는 거 귀찮은분 계시죠? 5 | 나야나 | 2013/11/11 | 1,198 |
| 320153 | 선관위,,개표 오류 인정!!! 28 | 진짜 | 2013/11/11 | 4,181 |
| 320152 | 티라미스케이크 한판있는데요 5 | 보관 | 2013/11/11 | 1,669 |
| 320151 | 제사에 저녁밥 먹고 가면 좀 그런가요? 19 | 헌댁 | 2013/11/11 | 1,819 |
| 320150 | 1학년 반대표 4 | 이상 | 2013/11/11 | 2,648 |
| 320149 | 슈퍼맨...보고 타블로 호감 86 | 손님 | 2013/11/11 | 12,867 |
| 320148 | 내복안에 런닝 입히는데 저만 그런가요? 15 | 아이 내복 | 2013/11/11 | 2,518 |
| 320147 | 아이 학교 영어쌤이 이상해요. 31 | ........ | 2013/11/11 | 5,710 |
| 320146 | 가산디지털단지역 근처 맛집 좀 알려주세요~ 11 | 여쭐게요 | 2013/11/11 | 2,116 |
| 320145 | “MBC 보도중립성, 10점 만점에 3.16점” 13 | 세우실 | 2013/11/11 | 818 |
| 320144 | 계절바뀌면 원래 몸이 아픈가요? 7 | 화이트스카이.. | 2013/11/11 | 1,288 |
| 320143 | 응답1994 제가 예상하는 전개. 24 | 헝헝헝 | 2013/11/11 | 3,504 |
| 320142 | 급)스마트폰에서 노트북 옮기다 사라진 사진, 복구 못하나요? 1 | ㅠㅠㅠ | 2013/11/11 | 979 |
| 320141 | 은행에 계시거나 돈 계산 잘하시는 분들, 이자 계산 부탁해요 1 | ... | 2013/11/11 | 883 |
| 320140 | 방앗간에서 볶는비용 얼마정도할까요? | 통밀20키로.. | 2013/11/11 | 744 |
| 320139 | 하루 5~6km 걷기가 (복부)살빼기에 도움이 될까요? 17 | 살빼기 | 2013/11/11 | 48,150 |
| 320138 | 콩나물 길러보기 1 | 오랫만에 | 2013/11/11 | 762 |