82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한 문장

abcdefg 조회수 : 569
작성일 : 2013-09-26 21:42:01

......that there is a difference between the aims and intentions of the lecturer,

and how they were grasped by them.

위 문장에서 difference가 교수의 aims하고 intentions 인가요

아니면 the aims and intentions of the lecturer 하고 그 뒷 문장  and how they were grasped by them.

이건가요?

aims앞에 the가 왜 붙는지도 잘 모르겠는데 이게 있어서 aims하고 intentions을 하나로 묶어서 봐야 하는 건지

잘 모르겠어요.

이런 건 어떻게 판단할 수 있는 지 뭘 보고 판단하는지 몰라서 항상 어려워요.

IP : 182.172.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 희야
    '13.9.26 9:53 PM (218.38.xxx.9)

    the가 붙는 이유는 뒤어 of the lecturer 의 수식을 받았잖아요
    관계를 구분하는 방법은 문맥입니다

  • 2. 쿡82
    '13.9.26 9:58 PM (118.38.xxx.152)

    .that there is a difference between the aims and intentions of the lecturer,
    and how they were grasped by them.

    difference between the aims and intentions
    -> aims vs. intentions

    and difference between
    (the aims and intentions of the lecturer) vs. ( how they were grasped by them)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
303807 초6학년이 볼 만한 신문 추천 부탁합니다. 신문 2013/09/27 526
303806 김치할때 소금이 중요한가요 4 맛이 2013/09/27 1,204
303805 환절기라 지금 사무실인데 비염이 너무 심해요. 14 비염 2013/09/27 2,211
303804 구매대행시 관세 관련하여 여쭈어봅니다. 1 .. 2013/09/27 708
303803 다른 조건 다 좋은데도 맘이 안가는건 안가는 거겠죠? 8 휴....... 2013/09/27 2,355
303802 씽크대 상판 블랙으로 해보신분 계신가요? 8 부엌고침 2013/09/27 3,485
303801 kfc 신촌점 라떼에 설탕을 듬뿍 넣어주네요-_-; 3 ᆞᆞ 2013/09/27 1,355
303800 디지털펌 가격 얼마주고하세요?? 3 .... 2013/09/27 3,516
303799 내성적인 성격이라 회사 생활이 너무 어렵네요 5 .. 2013/09/27 5,049
303798 꼬마김밥...뭐뭐 넣을때 제일 맛있었어요? 6 ... 2013/09/27 2,480
303797 남자친구 아버지가 운전해주시는 차, 타도 될까요? 8 2013/09/27 1,940
303796 온수매트 VS 흙매트 3 추위대비 2013/09/27 3,495
303795 핑크유.. 혹시 2013/09/27 1,121
303794 강남 중학교과 타 지역 중학교 차이가 많이 있나요?^^;;; 5 ..... 2013/09/27 2,608
303793 김치볶음밥 맛있게 어떻게 하나요.. 17 도움 부탁요.. 2013/09/27 4,053
303792 온수매트와 구스이불 중 어느 것을? 9 가끔은 하늘.. 2013/09/27 2,310
303791 tv나오는 모니터는 전기료 많이나오나요? 1 xoxoxo.. 2013/09/27 1,414
303790 한자 학습지 장원과 구몬중 어느게 나을까요? 선배맘들 도와주세요.. 4 한자 학습지.. 2013/09/27 7,196
303789 부자감세 철회하면 예산 50조 확보, 공약이행 가능 2 연 120만.. 2013/09/27 1,051
303788 축하해주세요,,제친구 남편 사시합격 ^^ 30 나루 2013/09/27 5,187
303787 동생 결혼 준비중이에요 예물은 얼마나 해야 할까요 6 동생 2013/09/27 2,976
303786 보석류 어디서 구입하시나요? 40대 아줌.. 2013/09/27 709
303785 친구에게준 한두번 사용한 명품가방..중고로팔앗네요. 9 kokoko.. 2013/09/27 4,531
303784 탈모.... 탈모... 2013/09/27 1,414
303783 골병든 할머니 5 ㅇㅇ 2013/09/27 1,325