82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영문법 설명 좀 해주세요

고맙습니다 조회수 : 922
작성일 : 2013-09-21 12:12:08

Chances are that when you tell jokes of your own to the group, you will keep your topics well within the borders defined by the jokes you have heard told by your colleagues.

 

이 문장에서 within the borders 이하에서 defined by the jokes you have heard 까지는 알겠어요.

근데 그 다음 told by your colleagues가 어찌 되는지... ㅠㅠ

told by your colleagues도 jokes를 설명해주는 건데 you have heard 다음에 바로 told by your colleagues라고 올 수 있는 건가요?

IP : 211.244.xxx.245
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.9.21 12:28 PM (175.211.xxx.130)

    the jokes, which were you have heard, told by your colleagues.
    로 볼 수 있겠는데요.

  • 2. 코스코
    '13.9.21 1:20 PM (97.117.xxx.100)

    "told by your colleagues도 jokes를 설명해주는 건데 "
    단순히 joke를 설명하는것이 아니라
    네가 들을 joke중에서도 colleagues 가 말해준joke 를 말하는건데요
    아무한테나 들은것이 아니고 동료한테서 들은 joke중에서~

  • 3. 관계대명사의 이중제한
    '13.9.21 1:44 PM (61.247.xxx.51)

    입니당~.
    선행사는 the jokes 구요.

    뒤에 나오는
    you have heard 와
    told by your colleagues 가
    수식해 주고 있지요.

    글을 많이 읽다 보면 자주 접하게 될 겁니다^^

  • 4. 희야
    '13.9.21 4:41 PM (223.62.xxx.93)

    선행사 jokes를 수식하는 목적격관계대명사가 heard 의 목적어에요you have heard the jokes told by~ 였던거죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
301414 지갑 사야해요 지갑 추천좀 해주세요~ 5 지갑 2013/09/21 1,959
301413 프랑스 파리 첫 ‘위안부 서명 운동’…여성정치인 ‘적극 협력’ .. 1 일본이 위안.. 2013/09/21 1,420
301412 옥션10% 할인쿠폰, 롯데마트 무배쿠폰 필요하신분쓰.. 2013/09/21 2,079
301411 주상복합은 요새 인기 없는 추세인가요? 39 ... 2013/09/21 20,352
301410 날 지옥으로 끌어내리는 친정엄마 12 ... 2013/09/21 7,155
301409 음식관련글에 악플다는 사람들 7 ,,,, 2013/09/21 2,018
301408 제가 이상한건지, 엄마가 이상한건지요? 3 아기엄마 2013/09/21 1,309
301407 5학년 수학문제 하나만 풀어주시만 안될까요ㅠ 4 ㅇㅇㅇ 2013/09/21 1,424
301406 반지하살면서, 경매로 아파트 알아보네요. 7 매수 2013/09/21 4,134
301405 앞코 뾰족한 구두 요즘 안 신나요? 27 요즘경향 2013/09/21 6,111
301404 어제 관상 봤는데 이정재 너무 멋지네요 5 .. 2013/09/21 2,832
301403 쪽파종자 속살이 원래 보라색인가요? 1 파파파파파 2013/09/21 2,959
301402 이런게 있으면 좋겠어요. 이런거 2013/09/21 889
301401 영화다운받는 사이트는 어디인가요 3 컴초보 2013/09/21 2,626
301400 평생 첫사랑 생각하며 사는 남자들 간혹 있나요? 14 젤리핑크 2013/09/21 6,503
301399 경제권 남편이 전부 가지신 분 계세요? 3 돈돈 2013/09/21 3,763
301398 송편이 아직도 안 굳었어요 4 가짜송편 2013/09/21 2,385
301397 노산이 몇살부터인가요? 15 ㅇ ㅇ 2013/09/21 6,225
301396 아들만 있는 집으로 시집가신 며느님들~~ 15 며느리 2013/09/21 6,458
301395 이혼각오로 남편과 싸우면 진짜 편해지나요? 11 ㅁㅁ 2013/09/21 4,579
301394 la갈비질문이요 3 명절 2013/09/21 1,395
301393 여자의 사회적 위치에 적은 전업인것 같아요. 28 ㅇㅇ 2013/09/21 4,371
301392 해외여행에 필요한 영어공부는 어찌해야 효과적일까요? 6 00 2013/09/21 2,679
301391 일산에 파스타집 추천해주세요 7 빵빵 2013/09/21 1,558
301390 파스 뜯어서 오래두면 약효 날라가나요? 1 nn 2013/09/21 676