앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
303526 |
골병든 할머니 5 |
ㅇㅇ |
2013/09/27 |
1,265 |
303525 |
국정원 댓글사건 공판은 뉴스에 너무 안나오지 않나요? 4 |
통제 |
2013/09/27 |
821 |
303524 |
믹스커피 맛있게 타는 비법^^ 9 |
믹스커피 |
2013/09/27 |
3,782 |
303523 |
가오리 니트입을때 겉옷 어떤거? |
마흔 |
2013/09/27 |
719 |
303522 |
로겐폴콘브로트 4 |
혹시 |
2013/09/27 |
640 |
303521 |
진영 "장관으로서 책임 통감..사임"(2보) .. 7 |
세우실 |
2013/09/27 |
965 |
303520 |
대장 내시경..병원 조언 좀 요.. 2 |
... |
2013/09/27 |
1,053 |
303519 |
친구싸움에 훈계하는 학원선생님한테 이제 안온다 했다네요 6 |
,,,,, |
2013/09/27 |
1,576 |
303518 |
천안함 프로젝트 공짜로 보는 방법...ㅎㅎ |
ㅎㅎ |
2013/09/27 |
631 |
303517 |
냉장고 냉동실 청소팁 좀 주세요. 8 |
십년째초보 |
2013/09/27 |
4,808 |
303516 |
피지오겔 크림을 발라도 건조한 피부 ㅜㅜ 10 |
휴 |
2013/09/27 |
5,918 |
303515 |
블루 재스민을 봤어요. 15 |
열두시 |
2013/09/27 |
3,323 |
303514 |
우족끓이는데 갈색국물이 되요...ㅠㅠ 4 |
분당댁 |
2013/09/27 |
1,594 |
303513 |
강신주 박사님 벙커1 강의 궁금합니다. |
철학 |
2013/09/27 |
879 |
303512 |
위염에 좋은 음식은 뭘까요. 9 |
위염 |
2013/09/27 |
2,737 |
303511 |
MSG에 대한 오해. 6 |
.... |
2013/09/27 |
1,772 |
303510 |
7살 아들.. 단어 거꾸로 말하는 재미 들렸어요ㅠ 8 |
.. |
2013/09/27 |
1,104 |
303509 |
사교육..제가 부모님께 가장 감사드리는 점 53 |
밑에 글보다.. |
2013/09/27 |
13,885 |
303508 |
래미안3차 어제이사왔는데근처병원좀소개 2 |
상도동 |
2013/09/27 |
801 |
303507 |
비데를 설치할까요 그냥 샤워기로 할까요? 8 |
의견부탁 |
2013/09/27 |
3,702 |
303506 |
청담 알바트로스 다니는 아이들은 4 |
.. |
2013/09/27 |
3,155 |
303505 |
朴, 방법‧내용 잘못…대국민담화로 직접 사과하라 1 |
안철수 |
2013/09/27 |
699 |
303504 |
행정실 부장 중고등 직급차이 있나요? 2 |
학교 |
2013/09/27 |
1,101 |
303503 |
아이들 독감예방접종 다 하셨어요??? 1 |
접종 |
2013/09/27 |
973 |
303502 |
권은희 과장도 쫓아낼 셈인가? 2 |
서울청 |
2013/09/27 |
1,196 |