82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

속담인데요 이에 맞는 일본어속담도있을까요?

.. 조회수 : 958
작성일 : 2013-08-10 11:55:39
귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이

를 일본말로 나태내는 속담 있겠죠?

미리 감사 드립니다..
IP : 119.192.xxx.242
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. @,@
    '13.8.10 12:41 PM (175.210.xxx.160)

    耳(みみ)にかければ耳輪(みみわ), 鼻(はな)にかければ鼻輪(はなわ)

  • 2. ..
    '13.8.10 1:11 PM (119.192.xxx.242)

    윗님 감사 합니다.. 그런데 다른말은 없나요?

  • 3. ..
    '13.8.10 3:32 PM (119.192.xxx.242)

    玉虫色 라고 한다네요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
286502 모계사회가 가장 안정적인 사회일까요? 13 ? 2013/08/10 3,154
286501 그럼 왜 남자들은 자기 자식은 낳으려고 하는 건가요? 본능인건가.. 11 궁금녀.. 2013/08/10 3,816
286500 82 게시판 보면 정말 헉..하는 남편들 많은데.. 그래도 결혼.. 9 ... 2013/08/10 3,550
286499 표창원 전교수님 나오셨어요 10 너누구야 2013/08/10 1,837
286498 베스트 글, 전세자금 대출에 대한 오해... 10 네가 좋다... 2013/08/10 3,762
286497 4살 아들 *추가 점점 부어올라요ㅜ 6 2013/08/10 1,573
286496 박그네 20대때 성형한건가요? 18 ㅇㄷ 2013/08/10 4,780
286495 재무설계사 어떤가요?소개팅이 들어왔어요 2 ,,, 2013/08/10 1,782
286494 10년마다갱신형 보험과 20년납입 80보장생명보혐고민 6 보험 2013/08/10 1,119
286493 가수 바다는 왜이렇게 7 불후의명곡 2013/08/10 4,963
286492 이병헌 결혼식에 참석한 고아라 패션.. 너무 난감하네요. 47 ... 2013/08/10 22,519
286491 파파존스 피자 주문 6 .. 2013/08/10 2,045
286490 치과의사님 계세요? 어금니 재 치료후 이가 계속 시려요.그냥 둬.. 미소 2013/08/10 1,170
286489 이혼 7 우울한주말 2013/08/10 3,171
286488 월남쌈 여름에 최고인데요 4 굿 2013/08/10 2,909
286487 왜 후기는 좋은가 1 ........ 2013/08/10 1,030
286486 친구이런전화속이부글거리는데... 4 t그냥 2013/08/10 2,022
286485 소름 끼치는 아역의 경찰연기 우꼬살자 2013/08/10 910
286484 이름이 살아가는데 운명을 좌우하나요? 3 이름 2013/08/10 2,233
286483 가득 메웠다네요~ 촛불 사진들~(계속 업데이트) 12 참맛 2013/08/10 4,432
286482 태국여행 계획하는데요. 12 태국궁금증... 2013/08/10 2,870
286481 다음주에 오스트리아로 여행가요~ 7 ,, 2013/08/10 1,626
286480 지난 수요일 라디오 사연 (+아이의 꿈) 4 라디오 2013/08/10 1,238
286479 냉장고 성에. 문의 드려요. 4 답답이. 2013/08/10 1,243
286478 다이어트마스터에 나온 모클리닉 비용 아시나요? 6 다욧비용 2013/08/10 2,641