그러나
하지만
인터넷에 검색해도서 설명을 봐도 잘 이해가 안되서요.
아이한테도 이해시키기가 어렵네요.
조언 부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
그러나와 하지만의 차이가 뭔지 아이한테 설명해야하는데
저도딱 이해가 안되서요 조회수 : 2,220
작성일 : 2013-08-10 09:19:01
IP : 59.12.xxx.36
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 로맨스™
'13.8.10 9:21 AM (14.52.xxx.119)영어로 번역하면 둘다 But 아닌가요? 그냥 유의어 정도로 설명하시는게...
2. 로맨스™
'13.8.10 9:22 AM (14.52.xxx.119)근데 생각해보니 미묘한 차이는 있는것 같기도 하고
3. 방금
'13.8.10 9:27 AM (175.210.xxx.243)생각해봤는데요,
그러나는 두루 쓰일수 있고
하지만은 앞문장의 내용이 그럼에도 불구하고 반박이나 변명같은거 할때 하지만을 넣는거 아닐까요?
앞문장이 명확한 사실일경우는 하지만을 잘 사용하지 않는것 같은데요.4. ...
'13.8.10 9:27 AM (66.87.xxx.209)그러나 but 이고 하지만은 though 아닌가요.
날씨가 더웠다. 그러나 그는 여름옷을 입지않았다.
날씨가 더웠다. 하지만 그는 여름옷을 입지 못했다.5. 원글
'13.8.10 9:28 AM (59.12.xxx.36)학원 문제로 나왔는데요.
설명을 봐도 제가 아이한테 설명하기엔 제 이해도가 떨어져서요.6. ㅇㄹ
'13.8.10 9:37 AM (211.255.xxx.49)http://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=1602972&page=1&searchType=sear...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 286764 | 자녀가 모평때보다 수능등급이 더 잘나오신 분들 계신가요 5 | 고삼맘 | 2013/08/11 | 2,016 |
| 286763 | 더위는 참을수 있으나 식욕은 못참겠네요~ 7 | 다욧어려워 | 2013/08/11 | 1,531 |
| 286762 | 다이어트를 미용 목적 말고 의학적인 필요에 의해서 하시는 분 계.. 6 | 고민녀 | 2013/08/11 | 1,695 |
| 286761 | 진짜 사나이 장아론 이병!! 14 | 혜수3 | 2013/08/11 | 7,196 |
| 286760 | 어버이연합 광란의 집회 해산 후 현장 모습이라네요. 17 | 우리는 | 2013/08/11 | 3,889 |
| 286759 | 땀 안흘리는 여자들은.. 42 | 나만땀이줄줄.. | 2013/08/11 | 20,532 |
| 286758 | 다이어트중이에요 체중 저도 물어봐요 3 | 체중 | 2013/08/11 | 1,694 |
| 286757 | 스위스여행후에 이미지가더나빠졌어요 80 | 푸른연 | 2013/08/11 | 20,587 |
| 286756 | 가죽자켓에 곰팡이가 피엇네요ㅜㅜ 2 | 나나30 | 2013/08/11 | 1,630 |
| 286755 | 약 19금)아기 가지려는데 배란이 안되니 애타네요 ;; 6 | 공중정원 | 2013/08/11 | 9,304 |
| 286754 | 이런 더운날은 뭐해먹나요? 15 | 소리나 | 2013/08/11 | 3,712 |
| 286753 | 여행지 추천해여 2 | yaani | 2013/08/11 | 1,197 |
| 286752 | 양파효소 담았는데요질문이요~~ 5 | 햇살 | 2013/08/11 | 1,795 |
| 286751 | 중국어 신HSK 1~2급노리는 완전초보입니다. 6 | 아지아지 | 2013/08/11 | 1,804 |
| 286750 | 제사 날짜 계산 법 알려주세요. 6 | 사랑훼 | 2013/08/11 | 51,057 |
| 286749 | 전기압력밥솥 내솥없이 밥을 부었는데요.. 10 | .... | 2013/08/11 | 14,176 |
| 286748 | 서울시내 석면석재 사용 생태하천 list 5 | 조경석 | 2013/08/11 | 1,172 |
| 286747 | 소파수술 전공의(레지던트)가 한 경우 1 | 가정경영ce.. | 2013/08/11 | 2,565 |
| 286746 | 먹고살만한 보수 친구들에게<펌글> 11 | 하고 싶은말.. | 2013/08/11 | 1,617 |
| 286745 | 나물밥할 때 나물의 상태는? 2 | 초짜 | 2013/08/11 | 769 |
| 286744 | 교사 있는 분 - 보험 관련 10 | 가족 중에 .. | 2013/08/11 | 1,855 |
| 286743 | 무조건 음식 많이 하는 시어머니 12 | .... | 2013/08/11 | 4,049 |
| 286742 | 지금 실내온도 몇도세요? 16 | .. | 2013/08/11 | 3,022 |
| 286741 | 긴급생중계 - 내곡동 숲속 국정원 앞 촛불집회, 충돌 우려됨 | lowsim.. | 2013/08/11 | 1,434 |
| 286740 | 지금 운동하러 나가도 될까요? 2 | 솔 | 2013/08/11 | 1,165 |