원서와 번역서 뭐부터 읽어야 영어독해 늘까요?
작성일 : 2013-06-20 23:32:29
1588340
소설 한권을 시작으로 원서를 시작해보고 싶은데
독해가 자의적으로 해석되더라구요
영어 고수님!
뭐부터 읽어야 할까요?
IP : 124.50.xxx.59
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.6.20 11:36 PM
(180.228.xxx.117)
죽으나 사나 원서만 들이 파고 번역서는 아예 안 봐야 된다고 생각합니다.
비록 해석이 좀 틀린 채로 독해할 망정..
2. -.
'13.6.21 3:54 AM
(46.127.xxx.89)
일단 재미있으면 어려워도 읽히더라고요.
저같은 경우는 로맨스 소설로 시작했습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 267666 |
어음 분실하면 당장 재발행은 안되는거죠? 6 |
회사원 |
2013/06/21 |
1,492 |
| 267665 |
포인트 문의 |
희동이냥 |
2013/06/21 |
311 |
| 267664 |
혼다 CR-V or 도요타 라브4? 8 |
차 |
2013/06/21 |
3,127 |
| 267663 |
국정조사 몰린 국정원 ‘NLL 발언’ 기습 공개 3 |
선동이라고 .. |
2013/06/21 |
843 |
| 267662 |
생일선물로 도서상품권 주면 안좋아 할까요..;; 4 |
초등2년 |
2013/06/21 |
821 |
| 267661 |
- 아이들 눈높이에서 책과 세상을 만나게 하고 싶습니다. - 도.. 2 |
밍크밍크 |
2013/06/21 |
1,012 |
| 267660 |
일본 여왕의 교실 신도 3 |
notsci.. |
2013/06/21 |
1,254 |
| 267659 |
집에 점심 먹으러 온 남편 5 |
... |
2013/06/21 |
2,319 |
| 267658 |
영어고수님들 질문드려요 what 10 |
영어질문 |
2013/06/21 |
742 |
| 267657 |
진교수님 종편 출연 안좋게봤는데,,,, 3 |
sfs |
2013/06/21 |
1,421 |
| 267656 |
의류md 진학문의 5 |
고1맘 |
2013/06/21 |
601 |
| 267655 |
강아지가 인형에 미쳤다는 글 기억하시나요????????? 8 |
ㅇㅇ |
2013/06/21 |
3,004 |
| 267654 |
먹는 무좀약이 간에 치명적인가요? 6 |
무좀약 |
2013/06/21 |
34,655 |
| 267653 |
급!!감자크로켓만드는데 밀가루대신 감자전분 괜찮나요? 1 |
염천에 생고.. |
2013/06/21 |
1,059 |
| 267652 |
사돈 환갑 챙겨야하나요? 11 |
... |
2013/06/21 |
13,520 |
| 267651 |
아이의 간식문제 2 |
초록색 |
2013/06/21 |
562 |
| 267650 |
밥 먹을 때 가장 짜증 나는 소음이에요 9 |
이런소음싫다.. |
2013/06/21 |
2,238 |
| 267649 |
쿠팡, 실망스럽네요. 5 |
안티지름신 .. |
2013/06/21 |
2,765 |
| 267648 |
매뉴얼을 하나 사고 싶은데 82영어고수님들~~ 좀 도와주세요 ㅠ.. 2 |
영작 ㅠ.ㅠ.. |
2013/06/21 |
551 |
| 267647 |
오래된 김치냉장고 김치통~ 4 |
휘파람새 |
2013/06/21 |
2,781 |
| 267646 |
알로에 제품 추천 부탁드려요... 2 |
메텔 |
2013/06/21 |
1,066 |
| 267645 |
32평 2-bay아파트 커텐 견적 얼마나 나올까요? 1 |
cozy12.. |
2013/06/21 |
4,398 |
| 267644 |
부동산계약서 수수료 얼마인가요? 2 |
gks |
2013/06/21 |
2,254 |
| 267643 |
30인데 관절에 힘 없고 생리중에 몸은 무겁고..1시전꺼지 청소.. 2 |
ㅡ |
2013/06/21 |
944 |
| 267642 |
땀을 굉장히 많이 흘리는 아이, 이유가 뭘까요? 4 |
땀 |
2013/06/21 |
3,230 |
