82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

최근 한국영화를 영어 자막이 딸린 dvd로 사고 싶은데..

조회수 : 1,408
작성일 : 2013-04-12 14:36:15

최근 한국영화를 영어 자막이 딸린 dvd로 살수 있는 곳이 있나요?

제가 사는곳이 외국이고.. 남편도 외국인이고 친구들도 다 외국인이라서.

몇몇 친구들은 정말 지한파들이라 한국에 대한 지식이나 애정이 상당해서요

가끔 한국 영화 dvd를 사서 한국 영화의 밤.. 뭐 이런거를 가져보고 싶은데.

특히 최근에 광해랑 베를린을 한국 갈 일이 있을때 봤는데.. 너무너무 좋더라구요.

이거 살수 있는 방법이 있을꺼 같은데.

82 지식창고에 물어봅니다. 아시는 분 도와주세요!!

IP : 203.125.xxx.162
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정품디뷔디 싸게 잘 나오는 나라는
    '13.4.12 2:40 PM (118.209.xxx.96)

    한국입니다.
    세게적으로 히트친 영화는 영어 자막이 딸려 나온 수도 많지만
    안 딸려 있는 경우는
    한국판 디뷔디를 사시고
    subs2ya forom 같은 곳에서 영화의 영어 자막을 찾아 받으세요.
    그리고 컴퓨터의 pot player나 power dvd 같은 프로그램으로 보면서
    외부 자막 띄우기 기능을 이용해서 인터넷에서 찾은 자막을 띄워 보면 됩니다.

  • 2. ...
    '13.4.12 2:46 PM (220.72.xxx.168)

    요즘 한국영화 DVD에 웬만하면 영어 자막 있어요.
    혹시나 하고 지금 송중기, 박보영 나온 '늑대 소년' DVD 정보를 보니, 한글, 영문 자막있다고 나오거든요.
    한번 찾아보세요.

  • 3. 이베이
    '13.4.12 2:50 PM (1.126.xxx.69)

    이베이 가서 코리안 드라마 나 영화 검색하면 동남아에서 자막 다 되서
    파는 거 있어요. 한 20불이면 삽니다. 다들 빌려달라고 난리..

  • 4. 오..
    '13.4.12 4:44 PM (203.125.xxx.162)

    이베이에 한번 가봐야 겠네요. 저기 첫댓글님.. 너무 감사한데요.. 제가 컴으로 그런걸 잘 하는 형이 아니라서.. 쿨럭. 하지만 둘째 댓글님 말씀처럼 한국영화 dvd에 그냥 영어 자막이 있으면 한국에 있는 가족들한테 사다 부쳐달라고 해도 되겠네요. 아니면 이베이가 편할꺼 같아요. 하여간 감사합니다!!

  • 5. 잠깐
    '13.4.12 5:33 PM (195.176.xxx.66)

    그런데 한국은 디비디 리죤이 틀려서
    플레이어가 존 프리여야만 시청하실수 있어요. 한국에서 구입하시려면.. 요거 잘 보세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
248447 큰일이네요..ㅠㅠ 5 아이둘 2013/04/29 1,197
248446 필리핀 가사 도우미 경험해보신 분 계세요? 5 전치3개월 2013/04/29 3,543
248445 (컴대기)매트리스에 묻은 생리혈 12 ㅜㅜ 2013/04/29 7,652
248444 스물여덟의 가진것없는 미혼여성..세상을 살아간다는 것.. 9 지영 2013/04/29 3,107
248443 보쌈 만들 때 전기압력밥솥 써도 될까요? 2 항아리보쌈 2013/04/29 2,156
248442 중국드라마 보보경심 보는데... 5 코코넛향기 2013/04/29 2,239
248441 아이문제로 심각한 고민입니다 22 내가 할꺼야.. 2013/04/29 4,579
248440 나인 이진욱도 엑스파일이 있었군요 ㅎㅎㅎ 23 나인데이 2013/04/29 98,878
248439 이게 이혼사유가 될까요? 1 휴~ 2013/04/29 1,791
248438 전세 세입자인데 아랫층에서 물샌다고해요. 8 ..... 2013/04/29 2,898
248437 물컵 비린내 없애는 방법 알려주세요 7 ... 2013/04/29 4,283
248436 내곡동 보금자리가 좋은게 주변이 친환경에다 2 ... 2013/04/29 2,852
248435 마그네슘 과다섭취 했을경우 어떻게 해야하나요?? 2 .. 2013/04/29 6,336
248434 제주도 검정 스타킹 신어도 안더워보일까요? (이번주말) 2 제주도 2013/04/29 1,377
248433 서리태로 어떤 음식을 해먹으면 맛있을까요? 5 콩콩이 2013/04/29 2,086
248432 사람을 보면 그 과거와 현재가 보인다는 분 5 궁금 2013/04/29 2,709
248431 친정부모님 용돈 얼마씩 드리나요? 17 잠시만요. 2013/04/29 5,514
248430 도복이 너무 더러워요 1 도복빨기 2013/04/29 800
248429 목동 아이스링크 추운가요? 1 처음 2013/04/29 1,325
248428 야외갈때 도시락 메뉴 뭐가 좋을까요?(흔한김밥말고~) 2 // 2013/04/29 1,589
248427 오블리비언 vs 아이언맨3 어떤거 볼까요. 12 추천요망 2013/04/29 2,007
248426 풀무원 아임리얼딸기 몸에 좋을까요, 7 ᆞᆞ 2013/04/29 2,829
248425 안철수 재산때문에 상임위 배정도 못받고 있다는데 15 .. 2013/04/29 2,227
248424 묻지도 따지지도 말라는 소개팅 10 소개팅 2013/04/29 3,466
248423 (후기)제주 맛집 & 빵집 212 제주 한달 2013/04/29 15,622