82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,980
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
238010 만약 당신이라면 어떻게 하시겠어요? 1 감동 2013/04/02 624
238009 밑에 집에 보상을 요구합니다. 7 어떻게 할까.. 2013/04/02 1,595
238008 현미밥 먹고 위염 생길 수도 있어요? 15 ... 2013/04/02 10,912
238007 '잠실운동장 중국에 매각 추진' 보도 관련 해명 3 세우실 2013/04/02 963
238006 또봇 잘 아시는분요 6 123 2013/04/02 640
238005 집에서 하는 파워워킹 하니 배랑 엉덩이 허벅지가 너무 가려워요... 7 하비 2013/04/02 3,032
238004 엑셀 관련 질문 ! 급해요 도와주세요 ㅠ 쪼요 2013/04/02 543
238003 중3 아이 자기주도 공부방..분당,수지 2 고민고민 2013/04/02 1,258
238002 설경구 왜 울었나요? 정말 몰라서 묻습니다 31 ........ 2013/04/02 4,086
238001 샐러드 한끼분량만 씻으시나요? 8 ... 2013/04/02 1,564
238000 ㅠㅠ 욕심쟁이 2013/04/02 422
237999 십년만에 옷사러 동대문 갑니다. 2 동대문 2013/04/02 923
237998 스타벅스 커피.. 9 부자 2013/04/02 2,041
237997 논술잡지추천부탁드려요. 3 ^^ 2013/04/02 1,207
237996 스티븐 킹 영화 좀 찾아주세요 2 영화 2013/04/02 550
237995 양재천 잘 아시는분 계세요? 2 ... 2013/04/02 915
237994 비누방울총 관련이요 1 막내이모 2013/04/02 822
237993 정말 바닥까지 가고.. 5 .. 2013/04/02 1,664
237992 도미노 피자 뭐가 맛있나요? 7 점심~ 2013/04/02 1,860
237991 후라이팬 뒷부분 찌든... 2 찌든때 2013/04/02 1,052
237990 영국드라마 보는 방법 알려주셔요~ 2 알려주셔요 2013/04/02 1,130
237989 송윤아가 아주 많이 좋아했군요 29 그랬군요 2013/04/02 22,888
237988 히든싱어 이수영편 봤는데.. 7 루삐피삐 2013/04/02 1,821
237987 롯*카드 쓰시는 분들 청구서에 롯* Credit Cover 서비.. 3 안꼼꼼이 2013/04/02 1,042
237986 자궁근종이 오늘 검사갔다 발견 되었네요. 좋은 치료방법알고 계신.. 5 우짜노 2013/04/02 2,163