82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,978
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
247032 혈당측정기 쓰시는 분~ 4 베어탱 2013/04/25 1,687
247031 원나잇 어쩌고 방콕시티 어쩌고 하는 팝송 7 제목 아세요.. 2013/04/25 3,361
247030 프랑스 육아가 정말 뺨을 띠리나요 41 프랑스 2013/04/25 20,137
247029 좀 전에 계속 천둥치지 않았나요?(일산) 8 일산 2013/04/25 1,325
247028 이런경우 축의금 얼마해야하는지 조언좀 부탁드려요. 10 이모... 2013/04/25 1,558
247027 아무리 삶아도 꼬질꼬질하던 수건이 드뎌 하얗게 되긴 했는데.. 8 회색수건 2013/04/25 6,511
247026 목동에 오래 살다가 다른 동네로 이사가신 분 계세요? 9 목동맘 2013/04/25 2,788
247025 망사같은 천에 실넣어서 매듭짓는거 2 이름 알려주.. 2013/04/25 1,058
247024 중고차 사려고 하는데... 1 새차중고차 2013/04/25 774
247023 메일로 첨부파일 보낼때 3 궁금 2013/04/25 778
247022 갤3쓰는데 스크롤빨리내리는법 아시나요 ㄴㅂ 2013/04/25 553
247021 유방암 치료에 좋은 음식 추천 부탁 드려요 4 세누 2013/04/25 2,672
247020 전문대 무역과 졸업하고 무역회사에서 일하는거요 6 불안 2013/04/25 2,684
247019 올림픽공원근처 소개팅할 커피숍 어디가 좋을까요? 7 소개팅 2013/04/25 3,600
247018 유무선공유기 새로 사면 7 라기 2013/04/25 774
247017 화장 잘 받는 응급팩 비법 풀어요 109 효과짱 2013/04/25 11,647
247016 아파트 단지 내 헬스클럽 참 좋네요. 9 .. 2013/04/25 3,729
247015 스타벅스 프라푸치노 추천해주세요 10 스벅커피 2013/04/25 2,901
247014 윗집공사때문에 거실천장 등이 흔들려요... 4 수련 2013/04/25 989
247013 CF에 요즘 ㅎㅂ이 엄청나오네요 13 선전 2013/04/25 4,106
247012 부산국공립어린이집원생폭행사건정리 1 .. 2013/04/25 1,210
247011 옆에뜨는 도드리 노랑원피스 어때요? 3 2013/04/25 1,120
247010 밀랍으로 만든 천연꿀초 태우면 꿀냄새 나나요? 9 꿀초 2013/04/25 1,230
247009 요즘 오디션 프로그램 출신 가수들에 대한 강명석님의 글~ 미둥리 2013/04/25 785
247008 유기견삼동이 주인 찾았어요 11 쾌걸쑤야 2013/04/25 1,989