With nowhere for the waste to drain away,
아이랑 공부중인데 도무지 모르겠어요...이 문장 해석과 죄송하지만 문법 (문장성분) 좀 알려주세요...
고맙습니다...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 해석 부탁드려요
ㅠ.ㅠ 조회수 : 522
작성일 : 2013-03-05 22:14:18
IP : 61.77.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'13.3.5 10:21 PM (223.62.xxx.19)쓰레기를 드레인할 곳도 없이
2. tods
'13.3.5 10:28 PM (119.202.xxx.221)쓰레기를 멀리 빼버릴(drain)곳 없이...
for the waste가 의미상의 주어가 되는것 같네요3. ...
'13.3.5 10:53 PM (61.77.xxx.144)답글 너무 고맙습니다...^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 237081 | 빅토리아 시크릿 패션쇼보는데 4 | ㄴㄴ | 2013/03/30 | 1,880 |
| 237080 | 이외수 트윗.. 13 | 웃기네요. | 2013/03/30 | 11,875 |
| 237079 | 망막눈수술해야하는데요..부산에는 어느 대학병원이 잘하는가요? 13 | 망막눈수술 | 2013/03/30 | 5,438 |
| 237078 | 영어 한 문장 문법적으로 오류 있는지 좀 봐주세요~ 3 | 문법 | 2013/03/30 | 771 |
| 237077 | 주꾸미 손질법 좀 가르쳐 주세요~ 3 | .. | 2013/03/30 | 1,738 |
| 237076 | 1800년대 궁중의 日常食(일상식) 5 | 신둥이 | 2013/03/30 | 2,347 |
| 237075 | 우유 두잔 마셨더니 뱃속에서 전쟁난듯 ㅠㅠ 8 | 우유 | 2013/03/30 | 1,954 |
| 237074 | 핏불vs롯트 싸움영상인데(펌) 12 | ... | 2013/03/30 | 6,520 |
| 237073 | ^^ 6 | 편의점 | 2013/03/30 | 1,107 |
| 237072 | 목에 빨갛게 생긴 반점..두드러긴가요? | 두드러기 | 2013/03/30 | 1,553 |
| 237071 | 이하이 로즈 4 | 너무 좋네요.. | 2013/03/30 | 2,161 |
| 237070 | 아이패드 미니 쓰시는 분 계세요? 10 | 아이패드 | 2013/03/30 | 2,447 |
| 237069 | 한반도에 평화를 2 | 기원 | 2013/03/30 | 695 |
| 237068 | 보코 에서 김현지 윤성호 피리부는 사나이 정말 잘 부르네요 1 | .. | 2013/03/30 | 1,449 |
| 237067 | 여자는 나이다 라는 글 올리는 자는 실제 나이 어린 여자임. 12 | korea5.. | 2013/03/30 | 2,406 |
| 237066 | 고양이 사료와 캔은 뭘 먹이시나요? 3 | 냥이 | 2013/03/30 | 884 |
| 237065 | 초등학생들 평수놀이 4 | 00 | 2013/03/30 | 1,834 |
| 237064 | 지금 불후의 명곡 보시나요? 2 | ... | 2013/03/30 | 1,966 |
| 237063 | 한식이 손이많이가는것은 맞는것같아요 11 | ㄴㄴ | 2013/03/30 | 2,305 |
| 237062 | 계분을 사왔어요.. 도와주세요 3 | 초보맘 | 2013/03/30 | 1,369 |
| 237061 | 오늘 얼어 죽을 뻔... 4 | 봄은 어디에.. | 2013/03/30 | 3,018 |
| 237060 | 초등학생 쥬니어의류는 어디서 사나요? 3 | 바이올렛 | 2013/03/30 | 2,577 |
| 237059 | [원전]CNN-후쿠시마 원전 유령마을을 Google Street.. 1 | 참맛 | 2013/03/30 | 1,375 |
| 237058 | 헬스장에서 런닝머신 타며 볼 만한 미드 뭐가 있을까요? 11 | 미드 | 2013/03/30 | 2,165 |
| 237057 | 안경쓰시는분 눈화장어떻게 하나요? 3 | .. | 2013/03/30 | 1,488 |