정확히 나누기는 힘들겠지만. 제가 아는 바로는 독일어로 유치원은 킨더가르텐이고 보육의 개념으로 쓰는 어린이집은 다른 단어였던거 같은데. 인터넷 사전으로는 안나오네요. 제가 못찾는건지.
혹시 독일어로 유치원과 어린이집(보육의 개념) 단어 아시는분 계실까요?
한가지 더 여쭤볼게요.
그럼 킨더가르텐은 몇살부터 몇살까지 인가요?
우리나라 어린이집처럼 취학전 모든 연령대 아이들이 갈수 있는곳은 독일에는 없는거네요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요?
음 조회수 : 1,003
작성일 : 2013-03-04 12:56:23
IP : 211.114.xxx.137
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Tagesstätte?
'13.3.4 1:01 PM (71.35.xxx.206)Tagesstaette, Kindertagesstaette, Kindertagesbetreuung, etc.
2. kinderkrippe
'13.3.4 1:10 PM (71.35.xxx.206)Kinderkrippe는 세살 이하 어린 아이들을 위한 거요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 227646 | 약국 개업 선물 뭐가 좋을까요? ㅎㅎ 8 | Cantab.. | 2013/03/04 | 5,189 |
| 227645 | 대기업 근속년수 질문 좀여.. 7 | 와이파이 | 2013/03/04 | 1,545 |
| 227644 | 보온포트 추천해주세요. 2 | 사무실에서 .. | 2013/03/04 | 993 |
| 227643 | 독일어로 유치원과 어린이집(보육) 아세요? 2 | 음 | 2013/03/04 | 1,003 |
| 227642 | 오늘 초등생 급식 먹고 오나요? 3 | 개학 | 2013/03/04 | 720 |
| 227641 | 아빠 어디가 민국이 보면볼수록 진국인거 같아요~ 10 | ... | 2013/03/04 | 3,462 |
| 227640 | 남편이 큰 잘못을해러 뭐든 해준대요 7 | 휴 | 2013/03/04 | 1,458 |
| 227639 | 직장 다니면서 뭐하나 준비하려는데 로스쿨과 치전중에 2 | ... | 2013/03/04 | 1,228 |
| 227638 | 기자가 체험한 남자끼리 더치페이 처절한 살패담. | .... | 2013/03/04 | 1,017 |
| 227637 | 마사회, 농촌진흥청, 농협->셋중 젤좋은 직장이어디에요??.. 5 | .. | 2013/03/04 | 1,642 |
| 227636 | 수첩공주 지지 여성의 견해 5 | ㅂㄱㅎ | 2013/03/04 | 1,074 |
| 227635 | 일산맛집 추천부탁드려여~ | 퉁퉁이 엄마.. | 2013/03/04 | 1,307 |
| 227634 | 일산 인데 일자리구하기 너무 힘드네요.. 4 | 휴.. | 2013/03/04 | 1,850 |
| 227633 | 있는게 돈뿐인 성공한 벤처사업가가 뭐가 아쉬워서... 24 | 수천억 | 2013/03/04 | 4,103 |
| 227632 | 남재준, 靑에 허위보고로 진실은폐 의혹 1 | 세우실 | 2013/03/04 | 1,004 |
| 227631 | 현대 모비스 와 삼성 SDS중에 어느곳이 좋나요?조언좀해주세요... 6 | 도와주세요고.. | 2013/03/04 | 1,854 |
| 227630 | 개명을 하려고 해요 2 | 여왕이될거야.. | 2013/03/04 | 791 |
| 227629 | 부지런한 여자는 결혼해도 됩니다. 9 | 결혼? | 2013/03/04 | 3,635 |
| 227628 | 시누형님 생일 선물로 꽃다발은 별로일까요? 21 | 선물고민 | 2013/03/04 | 1,929 |
| 227627 | 기숙사첫날 5 | 희야 | 2013/03/04 | 1,384 |
| 227626 | 약국에서 초유를 권하는데... 7 | 영양제 | 2013/03/04 | 1,883 |
| 227625 | 오늘 롯데월드.. 어떨까요? | 쌍둥맘 | 2013/03/04 | 459 |
| 227624 | 상황버섯 끓이려고 오쿠 고민중입니다. 7 | 김파래 | 2013/03/04 | 3,126 |
| 227623 | 수학선생님교육관련 싸이트 많이 아시는 분 | 수학 | 2013/03/04 | 397 |
| 227622 | 돈의 화신 보신분들~ 11 | 돈의 화신 | 2013/03/04 | 2,552 |