82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

저도 너무쉬운 영어하나만요

질문 조회수 : 698
작성일 : 2013-02-05 09:05:06

 

아침 10시 30분에 놀이공원에 있어라.

 

Be at the amusement park by 10:30 in the morning.

 

 

뜻맞나요?

IP : 221.156.xxx.176
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.2.5 9:06 AM (175.245.xxx.123)

    넹 맞아요

  • 2. 저도 초보지만^^
    '13.2.5 9:22 AM (223.62.xxx.27)

    있어라. 의 의미가 그때까지 와라. 인지 그때까지 거기서 놀고 있어라인지 에따라 살짝 동사 바꿀 수 있고.
    그냥 명령형보단 i think you should 혹은 i want you to가 좀더 나을수도~~

  • 3. at
    '13.2.5 9:34 AM (71.35.xxx.139)

    by 10:30 하면 10시30분까지는 있으라는 뜻이 더 강하고 at 10:30 라고 하면 10시30분에 그속에 있으라는 뜻이 있습니다.

  • 4. at
    '13.2.5 9:37 AM (71.35.xxx.139)

    You should be at the amusement park by 10:30 in the morning.
    이건 10:30까지는 놀이공원에 있어야한다. (늦어도 10:30까지는 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    You should be at the amusement park at 10:30 in the morning.
    이건 10:30에 놀이공원에 있어야한다. (10:30 정각에 놀이공원에 있어야된다는 뜻)

    둘 다 비슷한 뜻이긴 한데 뉘앙스가 조금 다르네요.

  • 5. 원글
    '13.2.18 11:24 AM (221.156.xxx.176)

    댓글주신분들 너무 감사해요
    사랑합니다.
    절대 지우지 말아주셔요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
217714 진정한 사랑.....정직원인가요? 12 진상 2013/02/05 2,356
217713 수술후 3 쌍꺼풀 2013/02/05 1,061
217712 중국도 김정은을 지도자로 생각안하고 그냥'젊은사람'으로 지칭한다.. 2 진정한사랑 2013/02/05 821
217711 저 많이 먹는건지 봐주시겠어요? 13 현이훈이 2013/02/05 1,979
217710 서울 파주 5 고민녀 2013/02/05 1,292
217709 드라마 추천해주세요~~ 14 같이보자 2013/02/05 1,233
217708 먼지를 부탁해 써보신 분 계세요? 1 청소도구 2013/02/05 825
217707 잘 우려낸 사골국물에 점심.. 농** 2013/02/05 682
217706 구정이 다가오네요. 시어머니와 냉전중.. 어떻하나요? 9 커피중독07.. 2013/02/05 2,406
217705 초3 남아 교육관련해서요... 7 .. 2013/02/05 1,503
217704 결혼때 한 한복 버리셨나요? 12 한복 2013/02/05 2,592
217703 동서 싫어하시는 분들은 이유가 있으신가요 4 아놔 2013/02/05 2,483
217702 원자현씨는 아나운서출신인가요? 2 ,,, 2013/02/05 1,414
217701 친정불화..이제 훌훌 털었어요 3 22 2013/02/05 2,494
217700 생굴을 익혀 먹으면 노로바이러스 상관없겠죠?? 4 ... 2013/02/05 4,110
217699 정말 슬프네요 1 엉엉엉 2013/02/05 798
217698 졸업인데 선생님께 선물을 하려고요~ 1 .. 2013/02/05 828
217697 시력 좋아질 수 있는 방법 뭐가 있을까요?(성인) 8 .. 2013/02/05 2,652
217696 프린터기가 흑백밖에 안되는데... 7 휴 2013/02/05 8,919
217695 밀실개편 해놓고 이견엔 "입다물라" 세우실 2013/02/05 603
217694 오늘 서울 날씨 좀... 1 날씨 2013/02/05 812
217693 8대 장손.. 제사 없앨 수 있을까요? ㅠㅠ 25 .. 2013/02/05 7,067
217692 7살아들,단둘이 갈만한 여행지 추천바랍니다 1 여행 2013/02/05 649
217691 아까 여자들 질투 섬뜩하다는 글 사라졌네요 13 차차부인 2013/02/05 3,641
217690 창의성을 기르려면 어떻게 하나요? 5 아직도초보엄.. 2013/02/05 1,170
< 62001 62002 62003 62004 62005 62006 62007 62008 62009 62010 >> 이전 자유게시판
게시판 검색