어멋! 글 몽땅 삭제되서 다시 문의드려요.꼭 조언 주세욤^^

[바이올렛]

어제 식당이름 문의드렸던 글이 수정하다  삭제된걸 이제야 봤네요.

제가 4월초 강남역부근에 말레지아식당을 오픈할 예정인데,

다음 상호중 어떤것이 좋을지 82여러분의 고견 부탁드립니다.

1. 라사 사양(LASA SAYANG)  말레지아 대표적인 민요제목으로 사랑스런 느낌의뜻

2. 바바 논야(BABA NYONYA)  말레지아에서 통용되는 여자 남자,또는아빠 엄마 의 뜻함

                                             (참고로 말레이요리와 중국요리가 결합되 재탄생 요리를 NYONYA라고함)

3. 볼레 코피띠암(BOLEH KOPITIUM)  볼레는 말레이어로 CAN,POSSIBLE,또는 홧팅!의 뜻이고,

                                                        코피띠암은 차와 간단한 식사를 할수있는 카페입니다.

4. 보스 말라야(BOS MALAYA)  보스는 저희회사 명칭중 앞자와 말레지아 대륙을 뜻하는 말라야를

                                                합성한것입니다.

     어떤것이 좋을지 너무너무 고민됩니다.

     꼭 봐주시고 리플 부탁드려요.

     도와주신 82회원님들께는 개업후 저희식당에 오셔서 말씀만 하시면

     특별한 서비스로 정성껏 모시겠습니다^^ 

[..]

3번요. 말레이지아음식은 한번도 안먹어봤는데 어떤맛인지 궁금하네요

가게도 대박나시길 기원할게요

[안티포마드]

전 2,4번요.
뜻은 안 보고 발음이 입에 붙는지만 봤는데요,
1번은 '사"가 연속으로 들어가서 발음할 때 느낌이 별로,,
3번은 말레이 말을 알면 모를까 너무 외우기 힘들어요.

잘 외워지는 걸로 치면 4번인데.. 특별한 느낌은 없고 좀 평이한 것이 아쉽네요.