82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 좀 가르쳐 주세요.

..... 조회수 : 781
작성일 : 2012-11-20 14:01:03
운동 하는 곳에 쓰여있는데 사전 봐도 모르겠네요. 좀 가르쳐 주세요.
You could be hanging out.
You are working out.
You rule.
읽어주셔서 고맙습니다.
따뜻한 오후 지내세요.
IP : 116.37.xxx.204
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. vajrayana
    '12.11.20 2:15 PM (27.35.xxx.181)

    놀러갈 수도 있었을텐데,

    운동하러 왔네.

    너 최고야!

  • 2. 하양까망
    '12.11.20 2:18 PM (122.36.xxx.146)

    1. you could be hanging out : 너는 (편하게 돌아다니면서) 시간을 보내고 있을 수도 있을 것이다
    2. you are working out : 너는 운동하고 있다.
    3. you rule : 너 최고다(니가 이겼다)

    앞뒤 문장을 보아야 좀더 자세한 의미가 파악되겠는데요.

    - 제 느낌은
    여기 오면 니가 걍 빈둥빈둥 편하게 돌아다녀도 운동하는 거다. 너 쵝오...이런 느낌이 듭니다만...ㅋㅋ

  • 3. .....
    '12.11.20 2:21 PM (116.37.xxx.204)

    진짜진짜 고맙습니다.
    그냥 저렇게만 딱 쓰여있어요.
    두분말씀이 딱 맞네요.
    외국서 들어온 운동체인이거든요.
    두분 복근 십일자로 딱 생기길 빌어드려요.
    전 여자들11자복근제일 아름답게 생각하거든요.

  • 4. vajrayana
    '12.11.20 4:09 PM (27.35.xxx.181)

    11자 복근 좋네요 ㅋ 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1746489 런데이로 러닝하고 있는데요. 러닝초보 08:01:19 78
1746488 순간접착제 붙이다가 손가락에 묻었어요.어찌 없애나요ㅠ 1 순간접착제 07:59:01 81
1746487 너무 폐쇄적이고 개인적인 성격 .. 07:58:41 151
1746486 젊은 사람들이 운영하는 족발을 한팩 사다 먹었는데.,. 1 음식장사 07:51:11 489
1746485 주말에도 세끼 일정한 시간에 먹어야 되는 남편 3 07:38:41 523
1746484 윤수괴가 휠체어 탄 이유가 있었네요 2 ㅇㅇ 07:36:49 1,206
1746483 애호박이 늙었는데 요리법 궁금. 3 넘치다 07:29:31 238
1746482 자식이 본인들보다 못 살면 어때요? 23 ㅡㅡㅡ 07:21:10 1,625
1746481 스위스 10일 여행 한국서 식자재사가느게 낫겠죠? 12 프로여행러 07:17:55 962
1746480 김건희, 건진법사 덕에 한자리 꿰찬 사람들 1 .. 06:58:18 1,115
1746479 모공커버하는 화장품중 최고는 뭔가요? ㅎㅎ 06:45:16 248
1746478 이종섭 통화 뒤 채상병 사건 기각…해병특검, 김용원 인권위원 수.. 순직해병특검.. 06:20:24 932
1746477 일어나보니 자녀가 외박을... 10 ... 06:17:20 2,585
1746476 드라마 보조출연 해보신분 계신가요 5 ........ 06:13:09 1,337
1746475 에드시런의 Photograph 가사에서 이해안되는 부분 3 미비포유 05:02:32 1,046
1746474 자식에게 서럽고 서운한 마음 어떻게 다스리죠? 30 서운 04:26:22 4,835
1746473 울 엄마 5 잠 안오는밤.. 03:32:55 1,920
1746472 케대헌.........보다 말았어요 넘 재미없어요 19 케켁 03:20:05 4,157
1746471 남자60세 여자 60세 0 03:14:29 1,786
1746470 삼성월렛....설치하기 왜이렇게 힘들어졌나요?골때리네요 10 페이 02:49:11 1,539
1746469 남편 욕을 어마하게 하고 있을 듯... 3 접견 01:55:19 3,173
1746468 골든하고 아이엠 믹스버젼도 좋네요 2 ... 01:52:08 483
1746467 식당에서 2인분이상만 판매하는것 50 왜? 01:22:01 5,383
1746466 문개소웬, 작년 815엔 기미가요 그러더니 결국ㅋ 8 나비부인 01:20:34 2,293
1746465 원어스, 미 음악사의 심장부 내슈빌 공연에서 K-팝 위상 빛내 2 light7.. 01:18:04 660