문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 4,439
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 184352 | 앞을 보고 갈때 | 단일화 | 2012/11/24 | 1,015 |
| 184351 | 알바알바거리던 시건방진 민주당패들 9 | 문빠들당황 | 2012/11/24 | 1,427 |
| 184350 | 게시판 글들이 왜이리 자극적이지요? 9 | 이상해요 | 2012/11/24 | 1,053 |
| 184349 | 새롭게 시작해요 3 | 새로운 시작.. | 2012/11/24 | 1,484 |
| 184348 | 투표거부 한다는 분들... 11 | 귀여니 | 2012/11/24 | 1,413 |
| 184347 | 가면 쓴 독재를 봤습니다. 10 | 소리 | 2012/11/24 | 1,685 |
| 184346 | 극렬민주당지지자들은 그동안 내뱉은 말들에 대해 반성해야.. 4 | ........ | 2012/11/24 | 1,067 |
| 184345 | 허리 잘 보는 병원 추천 해 주세요. 너무 아파요. T.T 5 | 원글 | 2012/11/24 | 1,524 |
| 184344 | 애가 아파서 밤을 샜어요... 3 | ㄹㄹㄹ | 2012/11/24 | 1,159 |
| 184343 | 아이허브 결재가 않되요 7 | 차이라떼 | 2012/11/24 | 1,646 |
| 184342 | 저는 투표를 거부합니다 31 | snr674.. | 2012/11/24 | 2,016 |
| 184341 | 어차피 민주당알바가 이깁니다. 욱한 분들 며칠가겠어요? 4 | 조급해마세요.. | 2012/11/24 | 1,291 |
| 184340 | 정치글은 이제 패스하세요~~ 7 | 역기능만함 | 2012/11/24 | 1,094 |
| 184339 | 파리82의 여인님글 못 보신 분 8 | 이지연 | 2012/11/24 | 2,222 |
| 184338 | 닭다리 후라이팬에 굽는 것도 방법이 있나요? 2 | 북북 | 2012/11/24 | 2,623 |
| 184337 | 똑같은 글..똑같은 댓글 4 | gatsby.. | 2012/11/24 | 1,243 |
| 184336 | 이것을 보고도 박근혜 지지할려나? 10 | 이것을 | 2012/11/24 | 2,148 |
| 184335 | 이번대선이 잘 되어야 편안한 마음으로 크리스마스 맞을 텐데요. 1 | ....... | 2012/11/24 | 1,067 |
| 184334 | 스지 넣고 곰국 끓여보신 분들 도와주세요 3 | 미래소녀 | 2012/11/24 | 2,386 |
| 184333 | 안철수님 5년후에.... 32 | 햇볕쬐자. | 2012/11/24 | 2,192 |
| 184332 | 내가 새누리 알바라면... 5 | 바따 | 2012/11/24 | 941 |
| 184331 | 단일화 정국 속 피해자는 딕펑스 아닐까 싶은 사람 저뿐인가요? 3 | 쉼표 | 2012/11/24 | 1,517 |
| 184330 | 소녀시대춤 한달추면 10kg는 빠질것 같아요 4 | .. | 2012/11/24 | 2,793 |
| 184329 | 안철수 후보를 지지했던 사람들은 ..... 34 | ????? | 2012/11/24 | 2,867 |
| 184328 | 대화를 나눌수록 찝찝한 사람 5 | ,, | 2012/11/24 | 2,489 |