82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,076
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1595776 저도 조깅해봤는데 힘들어요 오늘 18:28:53 66
1595775 손흥민 축구나 봅시다 이제 18:22:27 157
1595774 고디바컵 아이스크림 대박딜떴네요 3 ㅇㅇ 18:22:22 333
1595773 김경수 전지사 부인분도 인상이 좋네요.jpg 2 ... 18:21:24 345
1595772 눈높이 영어 텝이 괜찮나요 .. 18:17:53 51
1595771 변우석이 소나기 직접 부른거 맞아요? 2 aa 18:16:23 313
1595770 관심 표현이라는 의도로 질문을 계속 하는 사람 2 음.. 18:15:23 141
1595769 대학생 1학년 아들 2 ㅇㅇ 18:12:51 376
1595768 원광대 로스쿨토 sky학생들이 지원하나요? 6 ㅇㅇ 18:05:41 494
1595767 백종원, 이정현 요리책 따라하려다가 게으름 때문에 포기.... 2 ... 18:04:39 826
1595766 요즘 신기한 일이 있어요 8 123 17:53:07 1,495
1595765 5/22(수) 마감시황 나미옹 17:49:44 287
1595764 최성해 다시 복귀했대요 1 ㄱㄴ 17:47:39 987
1595763 전 나이드니 건물주가 부러워요 26 ... 17:46:23 1,842
1595762 청소년들 킥보드 더위 17:45:55 146
1595761 유재석이 이번에 구입한 아파트 내부라는데.. 17 17:41:08 3,385
1595760 하와이는 무슨 매력이예요? 10 17:40:19 1,020
1595759 한심한 해외직구 현황 좀 보세요 5 더쿠펌 17:37:41 1,284
1595758 변우석 팬미팅 하던데...흑 8 우서기 17:37:17 670
1595757 오늘 제 생일인데... 4 생일 17:32:57 372
1595756 무기는 있는데 사람이 없다…軍 떠나는 '3040' 21 17:30:34 1,401
1595755 믿었어 믿었다고!! 4 야호 17:20:35 1,691
1595754 광주 상가 화장실서 영아 시신 발견 5 ... 17:17:23 1,880
1595753 체중은 빠졌는데 콜레스테롤 수치가 증가했어요 8 궁금 17:15:18 1,220
1595752 2,092,437,000,000원…밀린 카드값은 이미 '신용 대.. 7 큰일이네요 17:14:06 2,554