82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장중 재귀대명사 용법좀 알려주세요

조회수 : 908
작성일 : 2012-10-21 20:45:23

New science technology has been applied to the shoes, too. The new shoes contain special gel. It adaps itself to the running style of the person wearing the shoes, which makes the runners less tired.

이문장에서  중간문장에 나오는  itself  의 용법이 재귀용법인지 강조용법인지 아시는분 알려주세요

IP : 116.36.xxx.107
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.10.21 10:07 PM (175.125.xxx.131)

    재귀용법이네요. 주어가 목적어랑 똑같네요.

  • 2. 빛의나라
    '12.10.23 9:12 AM (80.7.xxx.97)

    여기서 동사 to adapt N(명사) to V( 동사) 가 재귀동사로 N을 V하게 맞춘다잖아요. 주어 It이 바로 앞문장에 나온 특수젤이니까 '그 특수젤이 itself( 자기자신)을 신 신은 사람의 달리는 스타일에 맞춰 모양을 변형하므로 그 달리는 사람이 덜 피곤하게 된다'입니다.
    전체문장 번역하자면
    '새로운 과학기술력이 신발에도 적용되게 되었다. 이 신발에는 특수젤이 들어간다. 이것이 그 신 신은 사람의 달리는 스타일에 맞춰 스스로 모양을 변형하므로 달리는 사람이 덜 피곤하게 된다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174392 요리고수님들 불고기 연하게 맛있게 재는 비법 좀 풀어주세요~ 3 ^^ 2012/11/01 2,244
174391 돌직구 연타 던지는 문재인후보 32 .. 2012/11/01 3,231
174390 초등6 아이가 너무 공부하는 걸 싫어해요.이럴땐 어떻게 해야 좋.. 2 초등부모 2012/11/01 1,611
174389 어떤 남편이 좋으세요? 19 비만토끼 2012/11/01 3,582
174388 코코넛오일 가지고 계시다면.... 11 .. 2012/11/01 13,790
174387 아주 매운거 있을까요.. 6 겨자 2012/11/01 1,638
174386 文, 지도부 총사퇴 사실상 거부 ;저 한테 맡기고, 시간을 달라.. 14 .. 2012/11/01 2,514
174385 물광 화장품 추천 바래요. 13 대기중! 2012/11/01 4,789
174384 안철수 친노 막강조직…국민경선은 싫어 90 추억만이 2012/11/01 7,655
174383 홍삼 엑기스를 먹으면 재채기가 나와요 별이별이 2012/11/01 4,936
174382 앞이 확트인 남동향 몇시까지 해가 들어올까요 8 .... 2012/11/01 3,547
174381 임상실험에 참여하는것은 위험한건가요? 임상실험 2012/11/01 1,341
174380 결혼생활에 제일 싫은사람이 ㄴㄴ 2012/11/01 1,631
174379 쇼핑몰에서 쿠폰쓸때 팁하나 알려드릴께요. ........ 2012/11/01 1,485
174378 “영화 촬영지로 서울시 추천”-“시장실도 찍고 싶다” 1 샬랄라 2012/11/01 1,324
174377 여의도 가려면 용산역에서 내리면 되나요? 9 ... 2012/11/01 2,396
174376 프로폴리스 액 먹을때요. 11 프로폴리스 2012/11/01 4,849
174375 이루마씨 매력있네요 4 라디오 2012/11/01 2,631
174374 팝송제목 팝송제목 2012/11/01 1,383
174373 프린터 수리비용이 15만원이래요ㅠ 8 칼라 레이저.. 2012/11/01 6,627
174372 7살 애가 큰 볼일만 보면 엉덩이를 가려워해요.. 4 강아지 2012/11/01 1,590
174371 미래를 나타내는 부사가 있는 경우, 5 초짜영어 2012/11/01 1,377
174370 안철수 후보 논문표절조사 한다는데, 어떻게 될까요? 5 규민마암 2012/11/01 1,447
174369 와이프가 돈안벌면 정말 식충이 59 ㄴㄴ 2012/11/01 16,473
174368 물사마귀 피부과 흉터 3 5살 2012/11/01 2,299