82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 어떻게 말하는지 알려주세요.

부탁합니다. 조회수 : 1,757
작성일 : 2012-09-22 19:36:33
외국인들한테 물건을 배송해야 하는데 미리 문자로 보내야
할것같아서요. 좀 도와주시면 좋겠습니다. 내용은
사은품배송이 있으니 일요일오전 8시부터 9시사이 신분증지참하고 관리실 앞으로 나오세요. 입니다.정말 감사합니다.


IP : 121.152.xxx.231
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Smiley
    '12.9.22 7:50 PM (124.50.xxx.35)

    먼저 어디이신지 먼저 쓰신후(문자 발송하시는 분쪽),
    Please come to the Janitor's office, brining your ID btn 8am to 9am on Sun for your gift. 이라고 하시면 알아듣지 않을까요?

  • 2. 부탁합니다.
    '12.9.22 8:04 PM (121.152.xxx.231)

    아.~ 감사합니다.

  • 3. 관리실?
    '12.9.22 8:07 PM (101.115.xxx.210)

    관리실에 대해 좀 자세히 하셔야 할것 같네요.

    Complementary Gift: Please collect the gift from 관리실 with your ID between 8am to 9am on Sunday, the 30th.

    Sunday 뒤에 날짜를 넣으세요. 아님 그냥 날짜만 쓰시던지요. 만약 내일이라면 the 30th 대신에 the 23rd가 되겠죠. 혹시 다음달 일요일을 말씀하시고 싶으면 7 Oct 이런식으로 넣으시던지요.

  • 4. 부탁합니다.
    '12.9.22 9:10 PM (121.152.xxx.231)

    예. 감사합니다.~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1764652 50대 빚상환대신 투자? . . , 15:09:00 1
1764651 주식 공부하는 사람들 얘기 들어보니 내가 얼마나 게으른지 알겠더.. ... 15:08:30 30
1764650 모녀3대 뉴질랜드 여행 조언 좀 해주세요. ^^ 15:05:31 39
1764649 감이 떫은데 구제방법 1 ㅁㅁ 15:03:13 42
1764648 지금 실물금 사실분 조심하세요 4 N n 15:02:31 406
1764647 없던병도 만들 것 같은 정신과 2 .... 15:02:14 152
1764646 마이너스의 손 ㅋㅋㅋ 14:58:36 213
1764645 부동산 대책 도대체 왜 욕먹는거에요? 6 d 14:57:33 370
1764644 한미 통화스와프 ,,,,, 14:56:38 213
1764643 없던병도 만드는 건강검진 15 다행이야 14:54:28 781
1764642 28기 영숙 이해 안 되는 점 9 .. 14:54:07 446
1764641 모달 이불 이요 3 한겨울 14:52:36 190
1764640 암 걸리면 치료 안 하는 사람 꽤 되겠죠? 10 음 14:50:32 671
1764639 옷이란 뭐니뭐니해도 새옷이 최고네요.. 5 ㅇㅇ 14:49:56 536
1764638 베트남 국경서 사망 韓 여성, '대포통장 모집책' 의혹…윗선과 .. ㅇㅇ 14:48:42 383
1764637 밥하기 계란말이 된장국 그런 간단한 거 알려주는 4 .... 14:43:46 381
1764636 원단 좋은 순서 좀 알려주세요 4 .. 14:42:56 416
1764635 미역국 1 ... 14:40:12 139
1764634 쌀을 어떻게 보괸할까요 8 ㅇㅇ 14:37:52 362
1764633 나보타 보톡스 가격 2 보톡스 14:35:11 197
1764632 혈압약 처방을 안해주십니다 (조언 부탁드려요) 11 쓸쓸허무 14:34:41 723
1764631 역시 관종녀 3 ㅇㅇ 14:31:59 831
1764630 Krx금 팍 떨어지네요 6 김프 14:30:41 1,569
1764629 진정 가을인가봐요 1 과일의계절 14:29:42 443
1764628 2주택자에요 5 ... 14:27:48 793
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색