82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본에서 살고 계신 분들께 질문드릴께요~~

고마워요행복해요 조회수 : 2,039
작성일 : 2012-09-17 22:14:51

일본친구 부부의 애기 선물로 한국산 아기 과자같은거 준비하려고 하는데,

괜찮을까요?

서로 결혼식도 참석하고 10년간 꾸준히 연락하며 지내온 사인데,

10월에 제주도에서 만나 같이 여행하기로 했거든요.

친구부부의 아기는 24개월이에요.

도쿄에 사는 친군데, 방사능때문에 한국산이라고 하면 좋아할지,

아님 한국산이라고 아기먹이기 꺼려할지 궁금해서요.

요새는 아기 과자도 비싸서 한 봉지에 4000,5000원정도 하는데 50000원어치 정도 준비할까 하거든요.

예쁜 상자에 담아서.

혹시 아시는 분 답변 부탁드립니다~~

IP : 118.221.xxx.31
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제 생각엔
    '12.9.17 10:29 PM (211.4.xxx.250)

    동경에 살고 있는데 후쿠시마나 동북지역산이 아니면
    방사능 문제는 우리나라에서 생각하는 것 만큼 신경 곤두세우지는 않아요.

    방사능도 그렇지만 한국산도 솔찍히 그다지 환영받는건 아니라서요(ㅡ.ㅡ;;)

    과자를 5만어치 사신다구요?

    제 생각엔 과자 조금하고 다른 것 - 아기 옷 같은것과
    같이 보내시는게 더 좋을것 같은데요.

  • 2. 일본맘
    '12.9.17 10:30 PM (122.212.xxx.20)

    당연히 좋아할거에요. 방사능이 걱정이라면 일본 제품이 더 문제이지 한국제품이야 문제될 일이 없지요. 방사능 신경쓰는 사람이라면 더 좋아할 거구요.

  • 3. 왔다초코바
    '12.9.17 10:40 PM (175.246.xxx.131)

    저도 과자 조금하고 아기옷이 좋을 것 같아요. 우리나라꺼 깜찍한거 있잖아요.. 저도 일본인친구에게 예전에 알로앤루 캐릭터 크게 있는 티셔츠 선물한 적 이 있어요. 엄청 귀엽다고 좋아했었어요..

  • 4. 고마워요행복해요
    '12.9.17 10:54 PM (118.221.xxx.31)

    와 감사드립니다.
    아기 옷도 사려고 생각중이었어요^^
    다들 행복한 밤 보내세요!!!

  • 5. 동생 말이
    '12.9.17 11:13 PM (220.86.xxx.74)

    일본에 아기용 치즈 없다네요. 주시면 좋아할듯

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
158977 9월 24일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 1 세우실 2012/09/24 1,258
158976 방바닥 냉기 4 환절기 2012/09/24 2,203
158975 출처불명 돈벌레가 나타났어요. 2 패닉 2012/09/24 1,947
158974 차니미니 꿈 아시는 분? 동방신기가 리메이크했다고 하네요. 4 토이 2012/09/24 2,148
158973 고양이 사료 좀 추천해 주세요. 7 씽씽 2012/09/24 1,612
158972 도와주세요. 무릎관절 잘 보는 병원 추천 부탁드려요 7 목동 2012/09/24 3,348
158971 앞으로 3개월동안 시달리겠네요. .. 2012/09/24 1,437
158970 ^^ 23 헛헛헛 2012/09/24 4,895
158969 이상하네요 ㅂㅈㄷ 2012/09/24 1,180
158968 영어해석 부탁드립니다. 5 도움이 필요.. 2012/09/24 1,194
158967 a4 문서 100장 정도 프린트하려는데요 4 hh 2012/09/24 1,513
158966 성지 순례 하세요 5 .. 2012/09/24 2,008
158965 20대에게도 박근혜에게 밀리는 문재인 14 2012/09/24 2,489
158964 kt 는 멤버쉽 카드 는 없나요? sk는 있는데... 11 ,,,, 2012/09/24 2,296
158963 정동하가 부른 "그럴수가 있나요" 대박 좋아요.. 7 불후의명곡 2012/09/24 2,998
158962 유투브나 블로그에 있는 음악이나 동영상 소리가 갑자기 왜 지지지.. 음악 못 듣.. 2012/09/24 1,218
158961 서립형침대 추천해주세요 밍키맘 2012/09/24 1,087
158960 개인에게서 돈 빌릴 때 발생하는 세금 문제? ... 2012/09/24 1,157
158959 기자회견장에서. 2 .. 2012/09/24 1,632
158958 아버지 무덤에 침을 뱉든 제사를 지내든 혼자 해야할 일이지요 구르밍 2012/09/24 1,323
158957 경주여행 갔다가 옥의 티때문에 지금도 조금은 기분이 좋지 않아요.. 3 경주 2012/09/24 2,323
158956 자전거 도난방지 하려면.. 2 음. 2012/09/24 1,329
158955 경기도3,4,5학년어머니들 이번시험어떻게 공부시킬예정이세요? 9 탱글이 2012/09/24 1,897
158954 급질// 핸폰사진을 네이버 블록에 올리려면 어찌 하나요? 1 사진 2012/09/24 1,402
158953 '사과'는 됐고... '사죄'가 필요합니다. 2 헐.. 2012/09/24 1,325