Another barrier to peasant migrants to Beijing in China is city workers standing at the gate.
여기서 migrants가 명사이고 peasant와 동격인가요 아니면 형용사인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너무 기본적인 영어 질문이라....
부끄럽다~ 조회수 : 1,344
작성일 : 2012-09-16 20:21:52
IP : 125.181.xxx.2
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아리아
'12.9.16 8:27 PM (113.216.xxx.61)peasant migrant-> 농촌(출신) 이주자
2. ...
'12.9.16 8:28 PM (112.147.xxx.140) - 삭제된댓글뒤에 나오는 city workers 하고 동일한 구조에요.
명사 두 개가 나란히 쓰이면 앞에 쓰인 명사는 형용사 처럼 쓰이죠. 의미상으로요.3. ㅇㅇ
'12.9.16 8:29 PM (219.249.xxx.146)저도 잘 모르지만
peasant migrant 를 그냥 하나의 단어처럼 봐야하는 거 아닌가요?
농민이주자들...(중국의 농민공들 말하는 듯요)
일종의 복합명사.4. 아하~
'12.9.16 8:55 PM (125.181.xxx.2)감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 158755 | 남편이 열이 38도 입니다.. 12 | 몰라요. | 2012/09/23 | 37,751 |
| 158754 | 후기> LA 갈비 그냥 굽기 + 추가 질문 3 | steal | 2012/09/23 | 5,447 |
| 158753 | 명세빈이 어제 아들 녀석들에서 입고 나온 옷이요?? 2 | 율리 | 2012/09/23 | 3,003 |
| 158752 | 에라이~~ 공약 수준이 거의 허경영 수준이네~ 둘이 의논한건가?.. 5 | 오메 | 2012/09/23 | 2,498 |
| 158751 | 나가수-시나위-김바다 멋있네요!!!! 11 | 나 어떡해 | 2012/09/23 | 2,940 |
| 158750 | 기차길옆 오막살이 2 | 공주할매 | 2012/09/23 | 2,036 |
| 158749 | 외동딸아인데여 여중,여고 보내는게 더 나을까여? 7 | 택이처 | 2012/09/23 | 2,808 |
| 158748 | 왜 시어머니들은 밥 푸는데 연연 하실까요^^ 37 | 아리송~ | 2012/09/23 | 10,858 |
| 158747 | 잠실 엘스 하고 역삼 이편한세상 (한티역) 매매 어디가 나을까요.. 7 | 디어보니 | 2012/09/23 | 7,893 |
| 158746 | 여기서 추천해주셨던 추리소설 사려고 하는데 좀 봐주세요~^^ 8 | 추리소설매니.. | 2012/09/23 | 2,071 |
| 158745 | 박근혜식 렌트푸어 생생동영상 3 | .. | 2012/09/23 | 2,092 |
| 158744 | 추석차례..지혜를 주세요^^ 2 | 맏며느리 | 2012/09/23 | 1,360 |
| 158743 | 강좌듣기 어때요? | 수박씨닷컴 | 2012/09/23 | 1,105 |
| 158742 | **배 담당자 4 | 열불 | 2012/09/23 | 1,557 |
| 158741 | 임산부 생유산균 또는 건자두 복용해도되나요 4 | 지현맘 | 2012/09/23 | 3,420 |
| 158740 | 아버지랑 보려는데 광해 어떤가요?? 야한장면 나오나요? 4 | 아지아지 | 2012/09/23 | 3,042 |
| 158739 | 미국 백화점은 원래 그래요? 11 | 궁금 | 2012/09/23 | 4,378 |
| 158738 | 피부 변색인데... | ... | 2012/09/23 | 2,176 |
| 158737 | 문재인 나오면 쉬워요 14 | ㅎㅎ | 2012/09/23 | 2,650 |
| 158736 | 제가 이번 대선을 보는 기준 3 | 대선 | 2012/09/23 | 1,284 |
| 158735 | 경험담.. 새누리당식 전세제도. 6 | .. | 2012/09/23 | 1,412 |
| 158734 | 고1 아들이 학교 적응을 힘들어 해서 고민입니다. 17 | 조언 부탁... | 2012/09/23 | 5,961 |
| 158733 | 식탁 유리, 강화마루바닥 등 알콜로 닦아내도 되나요? 1 | ... | 2012/09/23 | 3,606 |
| 158732 | 강남 신세계 음식점 4 | daniel.. | 2012/09/23 | 2,672 |
| 158731 | 셀루살 굵은소금 아세요? | 안데스 | 2012/09/23 | 1,315 |