82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 몇개 좀 가르쳐 주세요.

부탁좀요. 조회수 : 1,079
작성일 : 2012-09-12 02:00:26

1. 저희의 주문이 아직 공장에서 생산되지 않은 상태라고 하므로,

Model No.1230으로 변경하고자 합니다.

 

2. 주문품이 언제 출발해서 언제 도착하는지 알려주세요.  그리고 세관통관 절차를 신속히 밟을 수 있도록 선적서류도

팩스로 보내주세요.

 

 

IP : 115.22.xxx.19
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맑은물
    '12.9.12 7:25 AM (174.1.xxx.106)

    무슨 공장인지?? 에 따라 다른데...저라면 이렇게 이야기합니다

    1. The plant manager said that my order aren't produced yet, so I'd like to change my order to Model No.1230.
    2. please let me know when my order will be departing and when I can receive. And please send me the shipping documents to clear the customs quickly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
156863 40대 초반.. 개명하려구요. 12 이름 2012/09/19 3,928
156862 제가 남편입니다 말한후 나오는 음악이 .. 2012/09/19 1,384
156861 응답하라 오늘의 명장면 뽑아주세요. 13 아쉬워~ 2012/09/19 4,589
156860 위기의 주부들 보는데요.. 9 위주 2012/09/19 2,668
156859 아무 주유소나 다 할인되는 주유카드 좀 알려주세요 가을하늘 2012/09/19 1,018
156858 특수한 머리결 샴푸 추천좀 부탁드릴께요. 1 앵그리버드 2012/09/19 1,755
156857 열무김치 통 뚜껑 열었는데 국물이 부글부글 기포가 생겼더라구요 .. 3 .. 2012/09/19 2,395
156856 해피엔딩 응답했다 4 아 잼있어 2012/09/19 2,552
156855 지웁니다. 8 야밤에 고민.. 2012/09/19 1,162
156854 마우스 안되면 컴퓨터 어떻게 끄나요? 3 내안의천사 2012/09/19 1,744
156853 지난달에 유치원에 전화해서 강남스타일 1 .. 2012/09/19 1,896
156852 이명박, 오세훈을 뽑았고 박근혜를 지지했던 울 엄마^^ 18 ㅎㅎㅎㅎ 2012/09/19 4,496
156851 응답하라 끝났네요 ㅠㅠ 소감 나누어요! 74 깍뚜기 2012/09/19 13,125
156850 윤제가 왜 팔 다쳤었는지 5 윤제 2012/09/19 3,501
156849 알려주세요...1997 12 응칠 2012/09/19 4,210
156848 아래 눈썹 안쪽에 있는점 빼 보신분 있으신가요.. 병원추천부탁드.. 1 tnr 2012/09/19 1,671
156847 <홍사덕 탈당속 朴, 文에 지지역전 `당혹'> 5 올레~~~~.. 2012/09/19 1,981
156846 이제는 말할수있다.. .. 2012/09/19 1,319
156845 이희준 웃기네요 1 ! 2012/09/19 2,877
156844 아이허브에서 사고 싶은데 너무 종류가 많아서요, 추천 좀 해 주.. 2 ***** 2012/09/19 2,296
156843 놀란가슴,, 웃어야할지요. 학원에서 숙제안한 벌칙으로 식초를 .. 15 1박2일 복.. 2012/09/19 4,094
156842 동양 가스오븐 쓰고 계신분 사이즈 좀 부탁드려요 1 급질문 2012/09/19 1,011
156841 7 개월 아기가 엄마 퇴근 기다릴수도 있나요? 5 .. 2012/09/18 2,311
156840 여러분의 멘토는 누구세요?.. 11 오만과편견7.. 2012/09/18 2,573
156839 (급)트롬10키로 세탁기 쓰고 계신분 도움부탁드려요. 2 급질문 2012/09/18 1,215
< 63581 63582 63583 63584 63585 63586 63587 63588 63589 63590 >> 이전 자유게시판
게시판 검색