82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 일단 닥치고 읽기라고해서.. 영어책읽기랑 영어dvd 자막읽기랑 차이가 있을까요?

공뷰 조회수 : 2,034
작성일 : 2012-09-05 21:29:02
전 영어책만 읽으면 졸음이 몰려와서 집중이 힘들어요.
근데 요즘보는 프렌즈.. 영어자막만 틀어놓고 보기는 잘하거든요.
차이가 없을것같은데 그냥 밀어붙여도 될까요? 차이가 있을까요?
전 영어원서는 끈기있게 한권을 제대로 못보겠어요.ㅜㅜ 워쩌유...
IP : 211.36.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 10:39 PM (93.197.xxx.186)

    그렇게라도 보시는 것도 좋을 듯 합니다. 다만 뜻을 이해했는지 아닌지 고민하기도 전에
    문장이 휙휙 지나가고 극내용에 의해 실제 실력으로 아는 것 보다 더 많이 아는 것 처럼
    느낄 수 있습니다.
    자막 읽으며 영어를 더욱 잘 익히려면 여러가지 방법이 필요해 보입니다.
    가령, 대화를 종이에 받아 적는다 (자막을 보고). 그리고 소리 내어 읽으며 외운다.
    극중 인물의 억양을 따라하시면 더욱 재미있겠지요.
    문장을 외우는 것이 가장 좋은 언어공부라고 합니다.
    또는 볼륨을 낮추거나 음소거를 하고 대사를 따라하며 자막을 더빙하듯 소리내어 읽는다.
    그리고 극 한 편을 다 보셨으면 자막 지우고 받아쓰기를 해 본다.
    몇 가지 생각나는 대로 적어 봤습니다. 쉽지 않은 훈련입니다만 30분만 이렇게 연습해도
    영어 실력은 많이 좋아질 것입니다.

  • 2. 님~ㅠ
    '12.9.5 11:57 PM (211.36.xxx.33)

    무한감사드려요~~~
    열찜 해보께용~^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
160728 "새누리가 투표방해" 폭로 일파만파 7 ㅈㄷㅈ 2012/09/27 1,934
160727 한동안 소흘했는데 마음다잡습니다.. 2 .. 2012/09/27 1,343
160726 데오드란트 쓰세요? 10 .. 2012/09/27 3,078
160725 생선 안드시면 김, 멸치도 안드시나요? 7 바다 2012/09/27 1,958
160724 정우택 대만 vs 김태호 터널 디도스 2 gg 2012/09/27 1,655
160723 로이킴 과거 사진,,,,, 8 흐음...... 2012/09/27 4,155
160722 르네휘테르 포티샤써보신분들 계세요? 9 .. 2012/09/27 2,616
160721 알룸용액 아시는 분~ ... 2012/09/27 4,352
160720 10월2일날 은행 업무하나요? 2 운지 2012/09/27 2,908
160719 시월드 땜에 5 바다 2012/09/27 1,909
160718 딸아이가 사귀는 6 엄마 2012/09/27 1,943
160717 입주아주머니 1주일째 속풀이! 14 입주아주머니.. 2012/09/27 4,327
160716 저도 4학년 수학문제 좀 풀어주세요..ㅠㅠ 4 js맘 2012/09/27 1,418
160715 임신 계획 중 궁금해요 2 궁금해 2012/09/27 1,398
160714 여기도 댓글 폭풍. 2 .. 2012/09/27 1,317
160713 봉주 21회 아직 못들으신 분~ 버스 갑니다! 3 바람이분다 2012/09/27 2,406
160712 자주 가는 블로그 추천 좀 해주세요 16 tlatla.. 2012/09/27 9,207
160711 대상포진 예방접종 있나요 7 무서워서요 2012/09/27 2,487
160710 웅진이 한 방에 훅 가네요~~ ST.....회사도 좀 위험해 보.. 부채천국 2012/09/27 1,987
160709 아산병원이나 삼성의료원 중환자실 비용이..? 급질문 2012/09/27 10,231
160708 교사들은 곽교육감 싫어하나봐요 11 씁슬 2012/09/27 2,934
160707 어른 열명 정도 먹으려면 갈비양... 2 ... 2012/09/27 1,526
160706 컴퓨터가 82만 하면!!! 3 컴퓨터 2012/09/27 1,283
160705 꼬리곰탕 끓이려고 하는데 도와주세요 4 .... 2012/09/27 1,461
160704 시월드 진짜 이해안되는거 6 ... 2012/09/27 2,397