82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 1,021
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
148911 볼라벤 음모론 글에서 8 베이즐 2012/08/31 1,861
148910 속초. 쏘라노 한화콘도 여행,... 6,7세아이와여행지 부탁드려.. 7 속초 2012/08/31 2,509
148909 잘 안지워지는 코피자국은 어떻게 지울까요? 7 .... 2012/08/31 2,061
148908 아랑사또전 보는사람 요기요기 붙어요 20 날아올라 2012/08/31 3,662
148907 사장님 그러시면 안 됩니다. 4 2012/08/31 2,129
148906 홍사덕 30년 전에는 '유신잔재 청산' 목소리 높였다 4 샬랄라 2012/08/31 1,359
148905 저는 전생에 엄마랑 무슨 살이낀건지...저같은분들 있으신가요? 4 ㅣㅏㄴ 2012/08/31 2,564
148904 함세웅 신부, “김재규는 우리 국민 모두의 은인” 10 호박덩쿨 2012/08/31 1,989
148903 멜로디언 사야하나요? 6 포도조아 2012/08/31 1,320
148902 82지식인, sos! 캐릭터 이름 좀 가르쳐주세요. 3 저 2012/08/30 1,048
148901 전 전생에 힘쓰는 사람이었나봐요. 1 ^^ 2012/08/30 1,129
148900 아까 나이많은 남자친구 얘기 쓴 사람이에요 못참고 찾아갔다왔어요.. 32 ........ 2012/08/30 12,328
148899 이 정도면 참아야 할까요? 2 음;;; 2012/08/30 1,555
148898 경희대가 25 딸기엄마 2012/08/30 5,115
148897 민주당 수도권 5 궁금 2012/08/30 1,212
148896 외국의 한국엄마 8 ... 2012/08/30 2,601
148895 같은반 남자아이가 외모비하.성적.등 우회적으로 놀리며 괴롭혀요... 11 고1큰딸 2012/08/30 2,714
148894 괌으로 여행 가려는데 조언 부탁드려요 10 땡글이 2012/08/30 1,547
148893 아랑사또에서 주왈한테 반지 준 8 안들려 2012/08/30 3,053
148892 몸은 피곤해도 기분이 개운하네요.. .. 2012/08/30 1,113
148891 추석 때 국내여행 가려면 길 많이 막힐까요? 3 아웅 2012/08/30 1,374
148890 새누리 `하우스푸어' 주택 매입해 임대전환 추진 4 호박덩쿨 2012/08/30 1,778
148889 하느님이 계신가 싶을때가.... 21 초심자 2012/08/30 3,547
148888 본인보다 훨씬 어린 사람들과만~ 코드가 맞는 분 계세요? 17 왜이러지 2012/08/30 3,087
148887 옷에 락스가 튀었는데요.. 6 호박 2012/08/30 6,283
< 63921 63922 63923 63924 63925 63926 63927 63928 63929 63930 >> 이전 자유게시판
게시판 검색