82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 1,021
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
149229 카피텔리 시스템이라고 쓴 캡슐은 어디에서.. 4 /// 2012/08/31 1,188
149228 인테리어 저렴하고 잘하는 집 소개좀? 씽크교체비 얼마정도? 6 올리 2012/08/31 2,182
149227 이사의 계절...전세 구하는 분~(연희동) 2 자연의향기 2012/08/31 3,436
149226 끌고다닌 캐리어 1 ㅗ 2012/08/31 1,250
149225 텝스얘기가 아래 나와서요.. 토셀은 어떤가요? 1 영어시험들 2012/08/31 2,266
149224 인터넷 직거래시 무작정 먼저 송금하기가 불안해서요 8 급해요 2012/08/31 1,581
149223 속초에 옥미식당이라고 곰치국 유명한곳 아시나요? 15 .. 2012/08/31 5,751
149222 대구환경운동연합, "달성보부터 철거하라" 주장.. 2 참맛 2012/08/31 973
149221 왼손에 펄펄 끓는 순두부찌개를 부었어요 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 16 ㅜㅜ 2012/08/31 3,896
149220 82에 자녀 운동시키시는 분 계세요?? 1 운동 2012/08/31 1,306
149219 아이폰을 드럼세탁기에 넣고 돌렸어요 9 새옹 2012/08/31 3,609
149218 어제 성 범죄자 댓글보고.. 2 강력한 법 2012/08/31 1,110
149217 3인가족 생활비 좀 봐주세요 16 맞벌이 2012/08/31 6,858
149216 직장인 피부과 시술(?) 또는 관리 추천해주세요. 직장인 2012/08/31 1,307
149215 이런 증상 아세요? 아파요 2012/08/31 1,011
149214 요즘엔 진짜 엄마가 대학보내는겁니다. 84 010101.. 2012/08/31 16,040
149213 여자들도 겜중독많나봐요 1 겜중독 2012/08/31 1,107
149212 여당 수사에 야당 끼워넣기 기계적 균형… ‘정치 검찰’ 비판 자.. 세우실 2012/08/31 966
149211 소파 브랜드 추천부탁해요~ 2 아이보리 2012/08/31 3,537
149210 강남스타일 금지조치 도대체 무슨일이... 3 ... 2012/08/31 4,832
149209 촛불집회 신고는 어떻게 해야하나요? 2 그립다 2012/08/31 1,405
149208 나주사건 아이엄마 38 화이트스카이.. 2012/08/31 12,335
149207 혹시 프리챌 사이트 열리는지 봐 주실 님 계실까요? 2 도움절실 2012/08/31 1,345
149206 모든건 때가 있는 법인가요........? 꼬꼬댁 2012/08/31 1,312
149205 정말 촛불집회라도 해야 되지않아요? 26 도저히 2012/08/31 3,067
< 63911 63912 63913 63914 63915 63916 63917 63918 63919 63920 >> 이전 자유게시판
게시판 검색