82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이태리어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요.

아이고 조회수 : 1,018
작성일 : 2012-08-21 08:30:08

로마에서 EMS를 보냈는데, 일주일이 되어도 안와 추적을 해보니 무슨말인지 모르겠어요.

호텔에선 안받았다고 합니다. 

USCITA DALL'UFFICIO POSTALE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

MANCANZA BOLLA DI ACCOMPAGNAMENTO

LA SPEDIZIONE E' IN GIACENZA

LA SPEDIZIONE E' IN RESTITUZIONE AL MITTENTE

LA SPEDIZIONE E' PARTITA

LA SPEDIZIONE E' IN CONSEGNA

LA SPEDIZIONE E' STATA CONSEGNATA

라고 써있네요.

 

IP : 119.149.xxx.65
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. So
    '12.8.21 9:07 AM (151.27.xxx.165)

    보낸사람에게로 돌아갔다는것 같은데요. 조금 더 기다려보시고 호텔에 다시 연락해보시는게 좋을 것 같아요. 워낙 일처리 느리고 우편물 사고도 많이 나는 나라인지라..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
154838 우유주사 연예인이 누구래요? 24 연예인 2012/09/13 32,421
154837 그저 곱게 키우면 아이가 잘 자라날까요? 6 혼내지않고 2012/09/13 2,420
154836 금리 동결한건 잘한거겠죠? !!! 2012/09/13 1,261
154835 푼돈 꿔가면 안갚아도 된다는 마인드~ 8 그러지마라 2012/09/13 2,245
154834 이승연과 100인의 여자에서 독특한 패션스타일을 가진 미인님을 .. 1 이승연&10.. 2012/09/13 1,789
154833 나홀로 출사의 매력~~ rainy1.. 2012/09/13 1,465
154832 동탄국제학교 3 마미 2012/09/13 3,115
154831 인혁당사건이 대체 뭐에요? 무식해서 죄송여 146 정치무식녀 2012/09/13 15,653
154830 응답하라1997 제목이 너무 슬프지 않나요? 5 ... 2012/09/13 3,099
154829 그럼 남자의 취미가 아무것도 안하는거면? 8 ㄹㅇㅇㅎㄹ 2012/09/13 2,174
154828 미국과 유럽은 밀 재배 방식이 다른가요? 유럽 밀이 더 좋은것 .. 3 밀가루 2012/09/13 2,126
154827 오픈마켓에서 나이키정품이라새서 샀는데 가픔인데.. 1 어이상실 2012/09/13 1,563
154826 어제 댓글 주신분에 힘입어...인국..콘서트 영상 ^^ 1 설레인다 2012/09/13 1,234
154825 흠... 물건 잃어버릴때마다 엄마가 패고 그러면 애는 거짓말쟁이.. 2 인세인 2012/09/13 1,905
154824 히스 레저 미공개 사진 2 ... 2012/09/13 2,677
154823 수학 문제집 추천 부탁드려요. 1 초등1학년 2012/09/13 1,127
154822 엄마들 가벼운 크로스백 인터넷으로 살 수 있을까요? 1 효녀 2012/09/13 1,960
154821 김기덕 감독이 자기 생각과 가장 가깝다고 언급한 글 (스포 많음.. 3 .... 2012/09/13 2,636
154820 혜담카드 진짜 복잡..굿데이카드가 나을까요? 3 dma 2012/09/13 2,092
154819 동생네가 인천에서 급하게 집을 구하고 있는데요,, 5 준형맘 2012/09/13 1,902
154818 면 100% 와이셔츠 다림질 진짜 돌아버리겠어요. 9 다림질 2012/09/13 17,200
154817 항공기 결항관련질문할게요 ㅠ 2 흐엉 2012/09/13 1,739
154816 자격 조건이 뭔가요? 2 유치원원장 2012/09/13 1,668
154815 수영복.. 1 추운데..... 2012/09/13 1,380
154814 모시던 윗대 제사를 더이상 안지내려면 어떻게 해야하나요? 5 기체 2012/09/13 3,955
< 63621 63622 63623 63624 63625 63626 63627 63628 63629 63630 >> 이전 자유게시판
게시판 검색