82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

그런데 올림픽 경기나갈 때 직종별 전담 통역사 안델고 나가나요?

전문통역관 조회수 : 1,781
작성일 : 2012-07-31 22:51:55

요즘 한국이 오심때문에 억울하게 당하고 있는데

가만 보다 보니 항의할 사항이 생기면 영어를 제대로 하는 사람은 안보이고

주로 코치가 소리지르는데 영어가 아주 능숙하면 상관없겠지만

그러지  못할 경우 옆에 영어로 통역해줄 사람이 있어야 하지 않나요?

그 정도 비용은 지원받을 수 있는 거 아닌가요... 다른 데에 돈쓸 바에야...

그냥 그런 생각이 드네요...

IP : 125.142.xxx.233
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ---
    '12.7.31 10:54 PM (61.101.xxx.176)

    그러게요...저도 그런 생각했어요, 영어는 필수구나...코치는 영어 기본으로 해야 될것 같아요.
    항의를 할래도 제대로 못하는것 같더라구요...안타까웠어요. 얼마나 답답할지...
    통역사 반드시 필요하다고 봅니다.

  • 2. ㅇㅇ
    '12.7.31 10:58 PM (114.207.xxx.28)

    통역하는 사람 보이던데요. 여자분.

  • 3. ...
    '12.7.31 11:00 PM (122.42.xxx.109)

    이걸 자꾸 영어의사소통 문제로만 보시는데 그럼 일본 체조 판정 바뀐 것도 일본이 영어를 잘해서고 우크라이나는 못해서인가요? 펜싱 코치분 영어로 문제제기 문제없이 다 하셨고 그래서 비디오판독들어갔잖아요.

  • 4. ......
    '12.7.31 11:40 PM (125.142.xxx.72)

    펜싱 코치분 영어 불어 다 잘해서 이 사람한테는 영어, 저 사람한테는 불어,,, 막 설명하고 그러셨어요.

  • 5. 플럼스카페
    '12.8.1 12:57 AM (122.32.xxx.11)

    프랑스 유학파 감독이라던걸요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
137393 우리 강쥐가 이상해요 1 엉엉 2012/08/01 1,644
137392 우유빙수 재료중에 연유 꼭 필요한가요?? 9 땀줄줄 2012/08/01 4,073
137391 어지러져 있어야 맘이 편한 사람 8 심리 2012/08/01 2,671
137390 시어머님 주신 반찬이 맛이 없어요..ㅠ 조언절실 23 며늘이 2012/08/01 4,379
137389 40대 아줌마 공부할때 집중력키우는 방법 22 알려주세요 2012/08/01 5,654
137388 “그런 것을 고치려는 것” 박근혜, 안철수에 직공 3 세우실 2012/08/01 1,023
137387 실내온도 33.5도..수원영통이에요.. 5 더워요.. 2012/08/01 1,849
137386 샌디에고에 갑니다. 7 미국 완전 .. 2012/08/01 1,904
137385 받은글 올려봐요..사실인지는 읽는사람판단으로...티그룹 소연이라.. 3 오드리82 2012/08/01 2,992
137384 이혼서류 최종신고후 10 ..... 2012/08/01 3,591
137383 아씨.. 까마귀 고기를 쳐먹었냐?! 라는 직장 상사.. (2) 9 오뎅 2012/08/01 1,931
137382 중1아이 공부 방법 좀 전수 해 주세요 무지한 엄마.. 2012/08/01 838
137381 네이버 실시간 검색어 1위 채동하~~~~!!! 5 티아라 2012/08/01 3,017
137380 새누리, 매머드급 대선공약 개발단 발족 3 코메디 2012/08/01 755
137379 남편 실비보험 하나 추천해 주세요. 5 실비보험 2012/08/01 779
137378 허리통증 1 토리 2012/08/01 1,243
137377 94년 더위 때... 6 ... 2012/08/01 2,615
137376 서울 체감온도 40도 맞아요 ㅠㅠ 3 타죽는다 2012/08/01 2,432
137375 사교육과 노후대책. 뭐가 우선일까요? 21 엄청 2012/08/01 4,141
137374 혼자 배낭메고 여행?? 11 나는야 2012/08/01 2,018
137373 단어가 생각 안나는데 도와주세요 1 csi도와주.. 2012/08/01 990
137372 부천,송내쪽 맛집 추천좀 해주세요 9 덥다더워^^.. 2012/08/01 2,292
137371 요즘 와이파이 잘 되는 곳 1 더워요. 2012/08/01 974
137370 감정이입으로 삶이 힘들어요 18 그래서회피 2012/08/01 5,008
137369 요즘사람들의 사고방식.... 궁금해요 2012/08/01 914