82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 4,335
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
133555 지금 고쇼에 나오는 생존의 법칙팀요 7 고쇼 2012/07/20 3,040
133554 제주도에서 살해된 여자분 사건 등등 요즘 너무 세상 무서운데.... 3 정말 무섭네.. 2012/07/20 3,284
133553 여상애들 왜이리 이쁜가요? 1 스페셜 2012/07/20 2,615
133552 돌고래쇼.마차끄는 말 보면 저만 맘아픈건가요? 33 ㅜ 2012/07/20 2,272
133551 간장마가린밥 아세요? 70 급 2012/07/20 13,781
133550 남편이 회사 여직원을 좋아하는것 같아요 25 손이 부들부.. 2012/07/20 14,268
133549 캠핑처음 1 잘살자 2012/07/20 1,338
133548 마스터 셰프 코리아, 다운받아 볼까요 말까요? 2 마셰프 2012/07/20 1,403
133547 집에서 나는 냄새, 베란다, 욕실, 부엌 뭘로 청소해요?? 8 집청소 2012/07/20 4,112
133546 아이패드는 와이파이 뜨는 곳이면 어디서나 사용가능한가요? 3 일자무식 2012/07/20 1,390
133545 경제적 수준과 안 맞는 생활? 글에 생각나는거 10 삶 2012/07/20 3,737
133544 댄싱위드더스타 오늘 처음 봤는데 정말 멋지네요 5 .. 2012/07/20 3,178
133543 여러분들이라면 이런경우 시댁방문하시나요?? 45 어쩌지 2012/07/20 9,943
133542 파워워킹 하시는 분들 8 lemont.. 2012/07/20 3,618
133541 마셰코 2등은 아무것도 없는걸까요..?? 1 ... 2012/07/20 2,499
133540 붙박이장안에서 발견된 흰색 벌레 무엇인지 아시는 분 ㅠㅠ 7 무서워 2012/07/20 9,736
133539 감성돋는 웹툰 2 소소 2012/07/20 1,774
133538 아이 눈꺼풀속에 5mm정도되는 알갱이같은게 있어요. 23 ㅜㅡ 2012/07/20 11,801
133537 영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요? 2 ... 2012/07/20 4,335
133536 나의 커피생활(잡담) 14 햄볶아요 2012/07/20 5,216
133535 문자투표 모스키노 2012/07/20 953
133534 마스터셰프코리아 너무 아름답네요..! 8 마셰코 2012/07/20 3,729
133533 손이 너무 아픈데 어디를 가야 할까요? 4 아이야 2012/07/20 1,528
133532 경제적 수준과 안 맞는 생활 96 이해불가 2012/07/20 21,084
133531 서울시 방사능시민측정소 1회건 비용 설문하나 합니다. 1 녹색 2012/07/20 1,389
< 65811 65812 65813 65814 65815 65816 65817 65818 65819 65820 >> 이전 자유게시판
게시판 검색