제 일이 언어 전문가 같은거에요.
한국어, 영어 문장을 볼 줄 알죠.
한국어가 이상하면 한국어를 고쳐줄 수 있고 영어가 이상하면 영어를 고쳐줄 수 있어요.
근데 남편이 새로 옮긴 팀이 문서 작성 능력이 중요하거든요.
계속 한 문장씩 이메일로 물어봐요.
그럼 저는 또 직업병이 있어서 그걸 매번 고쳐주고 있어요.
시간이 많이 걸리는건 아닌데,
사실 이건 아닌거 같거든요.
저도 회사에 다니고 있고
본인이 혼자 할 줄 알아야 하고 안되면 돈을 내고 외부 전문가를 영입할 일이지
이런 식으로 공과 사가 섞이면 안되지 않나 싶은데
아마 한동안은 이러지 않을까 싶어요.
남편이 싫은건 아니고 이러면 안된다고 좋게 말할까요?
아니면 일단 한달 정도는 좀 봐주고 한달이 지나면 당신 혼자서 해야 한다고 할까요?
공부하라고 하세요..
한달 정도 봐주시고 돈을 받으세요^^
농담 인거 아시죠?ㅎㅎ
아무소리 않고 해주심이...
한마디하시면 자존심 상해할 것 같아요.
내 남편이 정확하게 일해서 주위에서 나름 능력있다는 소리 들음 좋지 않나요?
어머..정말 부부 맞으신가요?
저는 번역하는 사람인데
남편 부탁으로 번역 많이 해 줘요. 한두 문장 정도야 뭐...
남편 역시 제 일 많이 도와 주고요.
어려운 엑셀 작업이랑 ppt만들기 이런 거..
부부라면 당연히 서로 해 준다고 생각했는데....
내가 잘되죠
도우면서 사시길‥
조금씩 조금씩 좋아지시겠죠
부서옮겨 일이낯서니 도와주셈
부부사이에 도와줄수있는 일은 돕는게 당연한거 아닌가요.
업무가 큰 지장이 있는 정도는 아닌것 같은데
그런것에 선을 그으면 남편이 엄청 서운해 할것같아요.
능력자이신데 도와주세요.
저도 원글님 같은 그런 일을 예전부터 과욋일로 했는데요..
제 남편도 여기저기 보내는 글 쓸 때마다 저에게 봐달라고 부탁하거든요. 꽤 자주요.
전 그냥 봐줘요. 대신 하루 사이에 여러번 하면 제 일도 방해되니까
시간 정해놓고 그 때 몰아서 볼테니 메일 발송해놓으라고 해요.
난 이미 알고 있는 지식이고, 남편에게는 없는 지식이고,
지금 남편에게 그 지식만큼을 얼른 공부해놓으라고 하거나, 그만한 전문가를 영입하라는건 무리죠.
남편도 님의 일을 도와주실 일이 있을거에요.
에구...일단 당분간은 도와주세요. 가족 사이에서 너무 금 그으면 섭섭해요..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 101186 | 래미안 대치청실이 최첨단으로 장난 아닌 재건축이 될거 같은데 6 | ... | 2012/04/20 | 3,181 |
| 101185 | 모시조개 살려주세요.. 3 | 살림왕초보 | 2012/04/20 | 917 |
| 101184 | 통합유치원이나 통합어린이집 관련 정보 어디서 얻을 수 있나요 ?.. 4 | 힘내자요 | 2012/04/20 | 1,418 |
| 101183 | 예전에 일인용 커피 내리는컵이랑 커피 1 | 좀 찾아주세.. | 2012/04/20 | 1,481 |
| 101182 | 서영석의 트윗 1 | .. | 2012/04/20 | 1,420 |
| 101181 | 요즘은 거의 계급사회같아요 11 | 호 | 2012/04/20 | 4,363 |
| 101180 | 쌓인게 너무 많아 사과해도 용서가 안되요 2 | 무한 | 2012/04/20 | 2,088 |
| 101179 | 정말 창피하고 기가 막힙니다 24 | 후리지아향기.. | 2012/04/20 | 17,007 |
| 101178 | 갤럭시2 고민인데...이왕이면 LTE 로 하는게 좋겠쬬? 9 | 고민녀 | 2012/04/20 | 2,203 |
| 101177 | 다음타자 올라오시요.. | . | 2012/04/20 | 764 |
| 101176 | 웨지샌들 편한가요? 2 | 화초엄니 | 2012/04/20 | 1,536 |
| 101175 | 왼쪽귀가 왜이러지~? 1 | twomam.. | 2012/04/20 | 780 |
| 101174 | 김형태, 문대성..아웃되고.. 하태경은요?? 6 | 단풍별 | 2012/04/20 | 1,499 |
| 101173 | 구매권 생겼는데 괜찮은 제품 추천 좀 부탁드려요. | 노스페이스 | 2012/04/20 | 573 |
| 101172 | LG U+ 어떤가요? 2 | tv고민 | 2012/04/20 | 1,067 |
| 101171 | 의료보험 이번달에 폭탄 맞았네요 ㅠㅠ 13 | ㅠㅠ | 2012/04/20 | 5,542 |
| 101170 | 어떤거 사야 하나요? 1 | 치간치실 | 2012/04/20 | 670 |
| 101169 | 스텐레스 국자 색이 변했어요,,써도 괜찮은걸까요. 1 | 즐겨찾기이 | 2012/04/20 | 1,657 |
| 101168 | 조산기있는 임산부 이삿날 어떻게 할까요? ㅠㅠ 1 | 이사 | 2012/04/20 | 1,338 |
| 101167 | 한살림 견과류 쌈장 조리법 아시는 분 계신가요? | 살림의 여왕.. | 2012/04/20 | 1,338 |
| 101166 | 키우기 쉽고 향기나는 식물 뭐 없나요? 10 | 향기나는 식.. | 2012/04/20 | 8,823 |
| 101165 | 국민대, 문대성 논문 예비조사서 "표절"(2보.. 9 | 세우실 | 2012/04/20 | 1,682 |
| 101164 | 돌잔치 축의금 15만원 8 | 조언구함 | 2012/04/20 | 7,571 |
| 101163 | 아이가 맞고 오면 담임선생님 혹은 상대 아이 엄마한테 전화하시나.. 13 | T.T | 2012/04/20 | 2,401 |
| 101162 | 중1 첫 시험준비 5 | 중간고사 | 2012/04/20 | 1,652 |