82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 978
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
98372 초등 6학년 뫼비우스과학? 아시는 분.. 진짜 2012/04/13 1,085
98371 더킹에서 왜 하지원과 이승기가 같은 방을 썼던건가요? 5 호도리 2012/04/13 2,104
98370 오늘 서해안 사는 사람 큰일날뻔햇네... 4 별달별 2012/04/13 1,788
98369 토스 팔찌나 고소영팔찌(?) 좀 봐주세요. 11 원석팔찌 2012/04/13 5,720
98368 김부겸씨 딸 윤세인 괜찮지 않나요? 16 윤세인 2012/04/13 3,802
98367 우리 이제 뭐하면 되나요 3 잘했어 2012/04/13 770
98366 비례대표 의석수 결정은 어떻게 하는건지 좀 알려주세요 3 .. 2012/04/13 5,420
98365 야당이 정권을 잡아도 삭제 부탁드려요. 어제부터 본문이 안 올라.. 밑에 원글인.. 2012/04/13 617
98364 (급)분당에서 뽑기힘든 사랑니 잘뽑는곳 아시는분~ 7 치과 2012/04/13 4,273
98363 남편 정말 싫은 단점있나요?? 2 손님 2012/04/13 1,517
98362 야당이 정권을 잡아도 1 물가 2012/04/13 775
98361 방금 코스트코 도둑글 지웠나요? 17 먹튀? 2012/04/13 9,603
98360 안양 평촌 메이크업&헤어 잘하는 미용실 추천부탁드려요~ 익명이요 2012/04/13 1,790
98359 정봉주 주기자 새책. 나꼼수 카페 이런 거 2 ........ 2012/04/13 1,279
98358 코스트코 관련 글 내립니다.많은 도움 되었습니다. 3 내일 가보려.. 2012/04/13 3,046
98357 배낭하나 메고~` 3 기차여행 2012/04/13 1,021
98356 솔직히 요즘 여자들 밤길 무서운 지 모르고 11 juli 2012/04/13 3,311
98355 붙박이장 안쪽 곰팡이 어떡하죠? 곰팡이시러 2012/04/13 5,818
98354 퍼온 글인데요.. 정말 명문이여서.. 꼭 한번 읽어보세요. 6 명문입니다... 2012/04/13 1,774
98353 요즘 금값 추세가 어떤가요? 2 이풍진세상 2012/04/13 2,213
98352 스마트폰 2012/04/13 752
98351 조언구합니다.(모질) 2 강아지키우시.. 2012/04/13 747
98350 울지마 정봉주 7 ... 2012/04/13 2,003
98349 저만 느끼는건가요? 9 .. 2012/04/13 2,788
98348 믿음이 강하니 복받는거 같아요,, 14 별달별 2012/04/13 2,704