82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁...

영어 조회수 : 728
작성일 : 2012-03-05 22:28:23

정말 죄송한데요...

the identity of the individuals responsible for the major steps in the development of writing is not known.의 해석 부탁드려도 될까요...

감사합니다.

IP : 183.98.xxx.151
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ntgallery
    '12.3.5 10:50 PM (58.120.xxx.156)

    쓰기(글자체계) 발달의 주요 과정들에 영향을 미친 개인들이 누구인지는 알려진 바 없다.

  • 2. 비형여자
    '12.3.6 11:37 AM (175.213.xxx.117)

    the identity of the individuals의 해석이 관건일 듯 한데요 individual 을 개인이 아니라 개별요인 혹은 요소 쯤으로 보면 자연스럽지 않을까해요. 그니까 윗 구절은 개별 요인의 특성?쯤으로 보면 될 거구요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
85586 갑상선모양이 안좋다고 조직검사했는데 어떤건가요? 3 부모님 2012/03/16 4,605
85585 12살짜리가 마이클잭슨 춤 추는거 보셨어요? ........ 2012/03/16 1,209
85584 제가 잘못한건지 어떡해야 하는지 121 어려워 2012/03/16 14,879
85583 이거 아토피 맞나요? 애기엄마 2012/03/16 1,149
85582 노엄 촘스키, “김지윤 마녀사냥을 중단하라” ~~ 2012/03/16 1,758
85581 와우 역대 최고의 무대가 나왔네요 이선희씨^^ 4 .... 2012/03/16 4,264
85580 우와 이선희와 멘티들 끝내주네요 2 최고 2012/03/16 3,141
85579 빅뱅 지드래곤하고 탑이 픽시 로트란 가수랑 작업을 ㄷㄷㄷ 3 쿠앤쿠 2012/03/16 2,874
85578 이선희씨 노래 정말 잘하네요 6 와 2012/03/16 3,069
85577 집에 칠판 가지고 있는분 계세요?? 11 화이트보드말.. 2012/03/16 4,036
85576 뜸이나 불부항으로 효과 보신 분 있나요? 3 제제 2012/03/16 3,340
85575 제왕절개로 넷째 가능할까요? 11 세아이맘 2012/03/16 11,038
85574 영작 부탁해요. 영어울령증 2012/03/16 1,261
85573 도를 아십니까 5 궁금 2012/03/16 1,588
85572 밤이면 식욕이 샘솟아ㅠㅠ 5 나무 2012/03/16 2,209
85571 어린이집 원장이 교육있다고 그날 오지말라는데.. 7 제대로된어린.. 2012/03/16 2,344
85570 남편 취미는 냉장고 뒤지기 5 짜증나 2012/03/16 2,279
85569 오늘 너무 잘했어요 구자명 2 구자명 화이.. 2012/03/16 2,248
85568 오늘도 식당엔 풀어진 아이들이 방황하고 있더군요 4 ... 2012/03/16 2,554
85567 피아노 다시 배우기 시작했는데 재밌어요^^ 10 네르하 2012/03/16 3,030
85566 멍게철이 지났나요?? 4 ??? 2012/03/16 4,163
85565 전세 재계약 3 울타리 2012/03/16 1,747
85564 아기를 위해 교회에 다녀보고싶은데요.(유아) 7 ㅂㅂ 2012/03/16 1,848
85563 타블로의 난처한 상황이 좋은 이유 42 따블로 2012/03/16 9,179
85562 억수같이 내리는 비에 후불제 공연비 지불하고 싶어요 4 파업방송 2012/03/16 2,158
< 66451 66452 66453 66454 66455 66456 66457 66458 66459 66460 >> 이전 자유게시판
게시판 검색